ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Pop Art คือ​อะไร นิยาม 11 คำ​ของ Hamilton ใช้​เป็น​บรีฟ​งาน​ได้

อัปเดตล่าสุด 28 กันยายน 2569
เวลาอ่านประมาณ 12 นาที
Pop Art คือ​อะไร นิยาม 11 คำ​ของ Hamilton ใช้​เป็น​บรีฟ​งาน​ได้

KEY TAKEAWAYS

3 ประเด็น

Pop Art คือ​ขบวนการ​ศิลปะ​ที่​เริ่ม​ใน​อังกฤษ​กลาง​ทศวรรษ 1950 และ​ใน​สหรัฐอเมริกา​ปลาย​ทศวรรษ​เดียวกัน แล้ว​ขึ้น​ถึง​จุด​สูงสุด​ใน​ทศวรรษ 1960

ตาม​คำ​อธิบาย​ของ​หอ​ศิลป์ Tate ศิลปิน​กลุ่ม​นี้​หยิบ​ภาพ​จาก​ภาพยนตร์ โฆษณา บรรจุ​ภัณฑ์ เพ​ลง​ป๊อป และ​หนังสือ​การ์ตูน มา​เป็น​เนื้อหา​ของ​งาน

ในปี 1957 Richard Hamilton เขียน​จดหมาย​ถึง​เพื่อน​สถาปนิก Peter และ Alison Smithson แจกแจง​ลักษณะ​ของ​ป๊อป​ไว้ 11 คำ

ตั้งแต่ Popular (ออกแบบ​ให้​คน​หมู่​มาก) Transient (แก้​ปัญหา​ระยะ​สั้น) Expendable (ลืม​ได้​ง่าย) ไป​จนถึง Big business รายการ​นี้​เขียน​ขึ้น​ก่อน​ที่​ขบวนการ​จะ​ขึ้น​ถึง​จุด​สูงสุด​หลาย​ปี

นิยาม 11 คำ​แปลง​เป็น​คำถาม​ใน​บรีฟ​งาน​ได้​เกือบ​ทุก​คำ

คำ​ที่​ธุรกิจ​ควร​ตอบ​ก่อน​คำ​อื่น​คือ Transient กับ Expendable เพราะ​สอง​คำ​นี้​บอก​ว่า​งาน​ชิ้น​นั้น​ถูก​ออกแบบ​ให้​หมด​อายุ​เมื่อไร และ​อะไร​ต้อง​อยู่​ต่อ​หลัง​แคมเปญ​จบ

Pop Art คือ​อะไร ตาม​คำ​อธิบาย​ของ Tate พร้อม​นิยาม 11 คำ​ที่ Richard Hamilton เขียน​ถึง​เพื่อน​สถาปนิก​ปี 1957 และ​วิธี​แปลง​นิยาม​นั้น​เป็น​คำถาม​ใน​บรีฟ​งาน​ออกแบบ

คน​ที่​สั่ง​งาน​ออก​แบบ​สไตล์​ป๊อ​ปอาร์ต​ให้​แบรนด์ มัก​บรีฟ​นัก​ออกแบบ​ด้วย​คำ​ว่า​สี​สด เส้น​ขอบ​หนา และ​ภาพ​ซ้ำ​กัน​เป็น​แถว ลักษณะ​เหล่า​นี้​มอง​เห็น​ได้​ใน​งาน​ป๊อป​หลาย​ชิ้น​จริง แต่​เป็น​ผลลัพธ์ ไม่ใช่​นิยาม คำ​อธิบาย​ที่​ศิลปิน​ผู้​บุกเบิก​เขียน​ไว้​เอง​พูด​ถึง​คน​ดู ราคา อายุ​การ​ใช้​งาน และ​การ​ผลิต​จำนวน​มาก ซึ่ง​เป็น​ภาษา​เดียว​กับ​ที่​ทีม​การ​ตลาด​ใช้​เขียน​บรีฟ

บท​นี้​ใช้​ข้อความ​ของ​หอ​ศิลป์ Tate ใน​ลอนดอน​เป็น​แหล่ง​หลัก อธิบาย​ว่า​ขบวนการ​นี้​เริ่ม​จาก​ใคร นิยาม 11 คำ​ของ Richard Hamilton ว่า​ไว้​อย่างไร แล้ว​แปลง​นิยาม​นั้น​เป็น​คำถาม​ที่​เจ้าของ​ธุรกิจ​ตอบ​ได้​ก่อน​สั่ง​งาน​ออกแบบ​ใน​สไตล์​นี้

Pop Art คือ​อะไร

Pop Art คือ​ขบวนการ​ศิลปะ​ใน​อังกฤษ​และ​สหรัฐอเมริกา​ที่​ใช้​วัฒนธรรม​มวลชน​และ​วัฒนธรรม​การ​ค้า​เป็น​วัตถุดิบ หน้า​อธิบาย​ศัพท์ Pop art ของ Tate ระบุ​ว่า​ขบวนการ​นี้​เริ่ม​กลาง​ทศวรรษ 1950 ใน​อังกฤษ ตาม​ด้วย​อเมริกา​ช่วง​ปลาย​ทศวรรษ​เดียวกัน และ​มี​ประเทศ​อื่น​เข้า​ร่วม​ต่อ​ใน​ทศวรรษ 1960 และ 1970

Pop Art เกิด​ขึ้น​ได้​อย่างไร

Pop Art เริ่ม​จาก​ศิลปิน​รุ่น​ใหม่​ที่​รู้สึก​ว่า​สิ่ง​ที่​เรียน​ใน​โรงเรียน​ศิลปะ​และ​สิ่ง​ที่​เห็น​ใน​พิพิธภัณฑ์​ไม่​เกี่ยว​กับ​ชีวิต​ประจำ​วัน​ของ​ตัว​เอง​เลย Tate อธิบาย​ว่า​พวก​เขา​หัน​ไป​หา​ภาพ​จาก​ภาพ​ยนตร์​ฮอล​ลี​วูด โฆษณา บรรจุ​ภัณฑ์​สินค้า เพ​ลง​ป๊อป และ​หนังสือ​การ์ตูน นัก​วิจารณ์​สาย​โม​เดิร์น​นิ​สม์​ใน​เวลา​นั้น​ตกใจ​กับ​การ​เลือก​เนื้อหา​ที่​ถูก​มอง​ว่า​ต่ำ และ​กับ​ท่าที​ที่​ดู​เหมือน​ไม่​วิจารณ์​สิ่ง​ที่​หยิบ​มา​ใช้ Tate สรุป​ว่า​ป๊อป​ทั้ง​ขยาย​ขอบเขต​เนื้อหา​ของ​ศิลปะ​และ​สร้าง​วิธี​นำ​เสนอ​แบบ​ใหม่

วัตถุดิบ​หลาย​อย่าง​ใน​รายการ​ของ Tate คือ​ผล​งาน​ของ​นัก​ออกแบบ​และ​นัก​โฆษณา โฆษณา​กับ​บรรจุ​ภัณฑ์​เคย​ทำ​หน้าที่​ขาย​ของ​มา​ก่อน​ที่​ศิลปิน​จะ​นำ​ไป​ทำ​ซ้ำ ธุรกิจ​ที่​ใช้​สไตล์​ป๊อป​ใน​งาน​ขาย​วัน​นี้​จึง​นำ​ภาพ​ประเภท​นี้​กลับ​ไป​ใช้​ใน​หน้าที่​เดิม

Independent Group ที่​สถาบัน​ศิลปะ​ร่วม​สมัย​ใน​ลอนดอน

ต้น​ทาง​ของ​ป๊อ​ปอังกฤษ​คือ​กลุ่ม​สนทนา​ชื่อ Independent Group ซึ่ง​ประชุม​กัน​ที่​สถาบัน​ศิลปะ​ร่วม​สมัย (Institute of Contemporary Arts หรือ ICA) ใน​ลอนดอน หน้า​อธิบาย​ศัพท์ Independent Group ของ Tate ระบุ​ว่า​กลุ่ม​นี้​ประชุม​ครั้ง​แรก​ช่วง​ฤดู​หนาว 1952-1953 และ​อีก​รอบ​ใน​ปี 1953-1954

สิ่ง​ที่ Tate บันทึก​ไว้ ราย​ละเอียด
สมาชิก​คน​สำคัญ ศิลปิน Richard Hamilton, Nigel Henderson, John McHale, Eduardo Paolozzi, William Turnbull · นัก​วิจารณ์ Lawrence Alloway, Reyner Banham · สถาปนิก Colin St John Wilson, Alison และ Peter Smithson
เรื่อง​ที่​คุย​กัน ภาพยนตร์ นิยาย​วิทยาศาสตร์ โฆษณา เพ​ลง​ป๊อป
นิทรรศการ​สำคัญ This is Tomorrow ปี 1956 ที่ Whitechapel Gallery จัด​เป็น​ชุด​พื้นที่​จำลอง​พร้อม​ตู้​เพลง​ที่​เปิด​ต่อ​เนื่อง
บทบาท​ต่อ​วงการ เป็นก​ลุ่ม​ที่​ก่อ​รูป ถก​เถียง และ​เผย​แพร่​แนวคิด​พื้น​ฐาน​ของ​ป๊อ​ปอาร์​ตอังกฤษ

Lawrence Alloway อธิบาย​ท่าที​ของ​กลุ่ม​ไว้​ใน​ข้อความ​ที่ Tate ยก​มา​ว่า สมาชิก​ไม่​ได้​รังเกียจ​วัฒนธรรม​การ​ค้า​แบบ​ที่​ปัญญา​ชน​ส่วน​ใหญ่​ใน​ยุค​นั้น​เป็น แต่​ยอมรับ​มัน​เป็น​ข้อ​เท็จ​จริง พูด​ถึง​อย่าง​ละเอียด และ​บริโภค​อย่าง​กระตือรือร้น

Independent Group คือ​ใคร

Independent Group คือ​กลุ่ม​ศิลปิน นัก​เขียน นัก​วิจารณ์ และ​สถาปนิก​รุ่น​ใหม่​ที่​ประชุม​กัน​ที่ ICA ลอนดอน​สอง​รอบ​ใน​ช่วง​ปี 1952-1954 และ​ถูก​นับ​เป็นต้น​ทาง​ของ​ป๊อ​ปอาร์​ตอังกฤษ กลุ่ม​นี้​นำ​โฆษณา ภาพยนตร์ นิยาย​วิทยาศาสตร์ และ​เพ​ลง​ป๊อ​ปมา​ถก​กัน​อย่าง​จริงจัง​ใน​ฐานะ​วัฒนธรรม​ของ​ยุค ไม่​ได้​มอง​เป็น​ของ​ชั้น​ต่ำ สมาชิก​ใน​กลุ่ม​มี​ทั้ง​ศิลปิน​และ​สถาปนิก ซึ่ง​อาจ​อธิบาย​ได้​ว่า​ทำไม​นิ​ยาม​ป๊อป​ฉบับ​แรก​ที่​เป็น​ลาย​ลักษณ์​อักษร​ถึง​ถูก​เขียน​เป็น​จดหมาย​ถึง​คู่​สถาปนิก และ​ใช้​ภาษา​ที่​ใกล้​กับ​การ​เขียน​โจทย์​ออกแบบ

นิยาม 11 คำ​ใน​จดหมาย​ของ Hamilton

Richard Hamilton เขียน​จดหมาย​ถึง Peter และ Alison Smithson เพื่อน​สถาปนิก​ใน​กลุ่ม​เดียวกัน แจกแจง​ลักษณะ​ของ​ป๊อ​ปอาร์ต​ไว้ 11 คำ Tate ยก​รายการ​นี้​ไว้​ทั้ง​ใน​หน้า​อธิบาย​ศัพท์​และ​ใน​บทความ​ของ​นิตยสาร Tate Etc. ฉบับ​ฤดู​ใบไม้​ผลิ 2014 ซึ่ง​ระบุ​ว่า​จดหมาย​เขียน​ใน​เดือน​มกราคม 1957 ตาราง​ด้าน​ล่าง​วาง​คำ​เดิม​ของ Hamilton คู่​กับ​คำถาม​ที่​ทีม​การ​ตลาด​ตอบ​ได้​ตอน​เขียน​บรีฟ คอลัมน์​ขวา​เป็นการ​ตีความ​ของ​ฟิจิ⁠ทัล ไม่ใช่​ข้อความ​ของ Hamilton

คำ​ของ Hamilton ความ​หมาย​ที่​เขาวง​เล็บ​ไว้ คำถาม​ใน​บรีฟ​งาน
Popular ออกแบบ​ให้​คน​หมู่​มาก กลุ่ม​เป้า​หมายก​ว้าง​แค่​ไหน และ​ภาพ​ที่​ใช้​เป็น​ภาพ​ที่​คน​กลุ่ม​นั้น​จำ​ได้​ทันที​ไหม
Transient แก้​ปัญหา​ระยะ​สั้น งาน​นี้​ใช้​ถึง​วัน​ไหน
Expendable ลืม​ได้​ง่าย เมื่อ​เลิก​ใช้​แล้ว อะไร​หาย​ไป​ได้ และ​อะไร​ต้อง​อยู่​ต่อ
Low cost ต้นทุน​ต่ำ ต้นทุน​ผลิต​ต่อ​ชิ้น​ต้อง​อยู่​ใน​ระดับ​ไหน
Mass produced ผลิต​จำนวน​มาก พิมพ์​หรือ​ผลิต​กี่​ชิ้น ผ่าน​ช่อง​ทาง​อะไร
Young มุ่ง​ไป​ที่​คน​หนุ่ม​สาว ช่วง​อายุ​ของ​ผู้​ชม​หลัก​คือ​เท่าไร
Witty มี​ไหว​พริบ มุก​หรือ​การ​เล่นคำ​อยู่​ตรง​ไหน​ของ​งาน
Sexy ดึงดูด อะไร​ทำให้​คน​หยุด​มอง
Gimmicky มี​ลูก​เล่น ลูก​เล่น​ชิ้น​นี้​ผูก​กับ​สินค้า​หรือ​เป็น​แค่​ของ​แถม
Glamorous มี​เสน่ห์​หรูหรา ภาพ​ลักษณ์​ที่​อยาก​ให้​คน​รู้สึก​คือ​อะไร
Big business ธุรกิจ​ขนาด​ใหญ่ งาน​นี้​ต้อง​รองรับ​ยอด​ขาย​และ​การก​ระ​จาย​สินค้า​ระดับ​ไหน

Hamilton นิยาม Pop Art ว่า​อะไร

Richard Hamilton นิ​ยาม​ป๊อ​ปอาร์ต​ใน​จดหมาย​ถึง​คู่​สถาปนิก Smithson ว่า​เป็น​สิ่ง​ที่ Popular, Transient, Expendable, Low cost, Mass produced, Young, Witty, Sexy, Gimmicky, Glamorous และ Big business รวม 11 คำ สาม​คำ​แรก​มี​วงเล็บ​อธิบาย​ไว้​ว่า​ออกแบบ​ให้​คน​หมู่​มาก แก้​ปัญหา​ระยะ​สั้น และ​ลืม​ได้​ง่าย คำ​ว่า Young มี​วงเล็บ​ว่า​มุ่ง​ไป​ที่​คน​หนุ่ม​สาว ส่วน​คำ​ที่​เหลือ​ไม่มี​คำ​อธิบาย​ต่อ​ท้าย นิยาม​นี้​ไม่​ได้​พูด​ถึง​สี เส้น หรือ​เทคนิค​เลย แต่​พูด​ถึง​คน​ดู ราคา การ​ผลิต และ​อายุ​การ​ใช้​งาน

Transient กับ Expendable สอง​คำ​ที่​กำหนด​อายุ​งาน

Hamilton วงเล็บ​สอง​คำ​นี้​ไว้​ว่า​แก้​ปัญหา​ระยะ​สั้น​และ​ลืม​ได้​ง่าย งาน​แบบ​ป๊อป​ใน​นิยาม​ของ​เขา​จึง​ถูก​คิด​มา​ให้​ใช้​ช่วง​สั้น​แล้ว​เลิก​ใช้ ถ้า​บรีฟ​พูด​ถึง​แค่​สี​สด​กับ​ลาย​เส้น ลาย​แนว​ป๊อ​ปอาจ​ถูก​นำ​ไป​ใส่​ใน​งาน​ที่​ต้อง​อยู่​หลาย​ปี เช่น โลโก้ หน้า​ร้าน หรือ​บรรจุ​ภัณฑ์​หลัก

Hamilton เขียน​รายการ​นี้​ใน​ปี 1957 ขณะ​ที่ Tate ระ​บุ​ว่า​ป๊อป​ขึ้น​ถึง​จุด​สูงสุด​ใน​ทศวรรษ 1960 นิยาม​จึง​ไม่​ได้​สรุป​จาก​ขบวนการ​ที่​จบ​ไป​แล้ว แต่​เขียน​ไว้​ล่วง​หน้า​ก่อน​ที่​งาน​ส่วน​ใหญ่​ใน​สไตล์​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น การ​ระบุ​อายุ​การ​ใช้​งาน​ไว้​ใน​นิยาม​ตั้งแต่​แรก​เป็น​แนวคิด​ที่​ใช้​กับ​งาน​ออกแบบ​ของ​ธุรกิจ​ได้​ตรง​ตัว คือ​กำหนด​วัน​หมด​อายุ​ของ​งาน​ตั้งแต่​วัน​ที่​เขียน​บรีฟ ไม่ใช่​รอ​ให้​คน​เบื่อ​ก่อน​แล้ว​ค่อย​เปลี่ยน

ชิ้น​งาน ออกแบบ​ให้​อยู่ ตัวอย่าง​คำถาม​ที่​ต้อง​ตอบ
บรรจุ​ภัณฑ์​รุ่น​จำกัด ตาม​จำนวน​ผลิต​หรือ​ช่วง​เทศกาล เมื่อ​ของ​หมด​แล้ว แบบ​นี้​จะ​พิมพ์​ซ้ำ​ไหม
ภาพ​แคมเปญ​บน​โซ​เชีย​ล ตาม​รอบ​แคมเปญ ภาพ​ชุด​ต่อ​ไป​ต้อง​คง​อะไร​จาก​ชุด​นี้
ป้าย​หน้า​ร้าน​และ​โลโก้ หลาย​ปี ถ้า​ใส่​ลาย​แนว​ป๊อป ลาย​นั้น​จะ​ยัง​เข้า​กับ​ร้าน​ใน​อีก​ห้า​ปี​ไหม
ตัว​ละคร​หรือ​มาส​คอต​ของ​แบรนด์ หลาย​ปี ตัว​ละคร​เปลี่ยน​เครื่อง​แต่ง​กาย​ตาม​แคมเปญ​ได้​โดย​ยัง​เป็น​ตัว​เดิม​ไหม

งาน​สไตล์​ป๊อ​ปอาร์ต​ควร​ใช้​นาน​แค่​ไหน

ควร​ใช้​ตาม​อายุ​ที่​กำหนด​ไว้​ใน​บรีฟ และ​ใน​นิยาม​ของ Hamilton เอง​อายุ​นั้น​สั้น​โดย​ตั้งใจ คำ​ว่า Transient กับ Expendable บอก​ว่า​งาน​แนว​นี้​ออกแบบ​มา​เพื่อ​แก้​โจทย์​ระยะ​สั้น​แล้ว​ถูก​ลืม งาน​ที่​ใช้​สไตล์​ป๊อป​จึง​เหมาะ​กับ​แพ็ก​เก​จรุ่น​จำกัด แคมเปญ​ตาม​เทศกาล และ​ภาพ​บน​โซ​เชีย​ล​ที่​เปลี่ยน​เป็น​รอบ ส่วน​งาน​ที่​ต้อง​อยู่​หลาย​ปี​อย่าง​โลโก้​หรือ​ป้าย​หน้า​ร้าน ควร​แยก​องค์​ประกอบ​ถาวร​ออก​จาก​ลาย​ของ​แคมเปญ ให้​ลาย​เปลี่ยน​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​รื้อ​ตัว​ตน​ของ​แบรนด์

ป๊อ​ปอังกฤษ​กับ​ป๊อ​ปอ​เม​ริ​กัน​ต่าง​กัน​ตรง​ไหน

Tate อธิบาย​ว่า​สอง​ฝั่ง​หยิบ​เนื้อหา​คล้าย​กัน​แต่​มอง​จาก​คนละ​ระยะ ศิลปิน​ป๊อ​ปอังกฤษ​รุ่น​แรก​มอง​วัฒนธรรม​อเมริกัน​จาก​ที่​ไกล ส่วน​ศิลปิน​อเมริกัน​ตอบ​สนอง​ต่อ​สิ่ง​ที่​อยู่​รอบ​ตัว​ใน​ชีวิต​จริง

ป๊อ​ปอังกฤษ ป๊อ​ปอ​เม​ริ​กัน
ช่วง​เริ่ม​ตาม Tate กลาง​ทศวรรษ ก่อน​อเมริกา​ไม่​กี่​ปี ปลาย​ทศวรรษ​เดียวกัน
ระยะ​ห่าง​จาก​เนื้อหา มอง​วัฒนธรรม​อเมริกัน​จาก​ที่​ไกล อยู่​ใน​วัฒนธรรม​นั้น​เอง
วิธี​ทำงาน เชิง​แนวคิด​มากกว่า ใช้​การ​ประชด​และ​ล้อ​เลียน​ตั้ง​คำถาม​ว่า​ภาพ​เหล่า​นั้น​หมาย​ถึง​อะไร และ​มี​อำนาจ​กำหนด​วิถี​ชีวิต​ผู้คน​แค่​ไหน กลับ​มา​วาด​ภาพ​ที่​จดจำ​ได้ ใช้​ขอบ​คม​และ​รูป​ทรง​ชัด
คู่​เทียบ​ใน​ยุค​เดียวกัน กลุ่ม Independent Group เป็นต้น​ทาง ถอย​ห่าง​จาก​การ​เน้น​อารมณ์​ส่วน​ตัว​ของ Abstract Expressionism

แถว​สุดท้าย​ของ​ตาราง​อธิบาย​ว่า​ทำไม​ภาพ​ป๊อ​ปอ​เม​ริ​กัน​ถึง​เรียบ คม และ​ดู​เหมือน​ภาพ​พิมพ์ Tate ระบุ​ว่า​ศิลปิน​ใช้​ภาพ​ใน​ชีวิต​ประจำ​วัน​เพื่อ​ถอย​ห่าง​จาก​ขบวนการ​ก่อน​หน้าที่​เน้น​อารมณ์​และ​สัญลักษณ์​ส่วน​ตัว ขบวนการ​นั้น​เล่า​ไว้​ใน​บท Abstract Expressionism คือ​อะไร ภาพ​ชุด​ที่​ยุโรป​รัก​และ​ชัง

ตัวอย่าง​งาน Pop Art ที่​เปิด​ดู​ได้​มี​อะไร​บ้าง

หน้า​อธิบาย​ศัพท์​ของ Tate ยก​งาน​ไว้​หลาย​ชิ้น​พร้อม​ชื่อ​ศิลปิน​และ​ปี เช่น Whaam! ของ Roy Lichtenstein ปี 1963 ซึ่ง​อยู่​ใน​คอล​เลก​ชัน​ของ Tate I was a Rich Man's Plaything ของ Eduardo Paolozzi ปี 1947 Marilyn Diptych ของ Andy Warhol ปี 1962 และ Tuesday ของ Peter Blake ปี 1961 เวลา​ทำ​มู้ด​บอร์ด ควร​จด​ชื่อ​งาน ศิลปิน ปี และ​หน้า​เว็บ​ของ​พิพิธภัณฑ์​ที่​เก็บ​งาน​ไว้​ด้วย ไม่ใช่​เก็บ​แค่​ไฟล์​ภาพ เพราะ​ทีม​ออกแบบ​ต้อง​ใช้​ข้อมูล​นี้​ตรวจ​สิทธิ์​ก่อน​นำ​ภาพ​ไป​ใช้​จริง

เรื่อง​สถานะ​ลิขสิทธิ์​ของ​งาน​ศิลปิน​ที่​ยัง​อยู่​ใน​ความ​คุ้มครอง อธิบาย​ไว้​ใน​บท ยุค Cubism คือ​อะไร

แปลง​นิยาม​เป็น​บรีฟ​งาน​สี่​ขั้น

นิยาม​ของ Hamilton ใช้​เป็น​โค​รง​บรีฟ​ได้​เพราะ​เขียน​ด้วย​ภาษา​ของ​การ​ผลิต​และ​การ​ขาย ลำดับ​ด้าน​ล่าง​ใช้​กับ​งาน​ออก​แบบ​แนว​ป๊อป​ที่​ธุรกิจ​จะ​สั่ง​ทำ ตั้งแต่​แพ็ก​เก​จรุ่น​จำกัด​ไป​จนถึง​ชุด​ภาพ​บน​โซ​เชีย​ล

  1. ระบุ​อายุ​งาน​ก่อน​เรื่อง​อื่น เขียน​วัน​เริ่ม​และ​วัน​เลิก​ใช้​ลง​ใน​บรีฟ ตาม​คำ​ว่า Transient
  2. แยก​ของ​ถาวร​ออก​จาก​ของ​ชั่วคราว โลโก้ ชื่อ​สินค้า ข้อความ​บังคับ​บน​ฉลาก และ​ตัว​ละคร​ของ​แบรนด์​เป็น​ของ​ถาวร ลาย สี และ​มุก​ของ​แคมเปญ​เป็น​ของ​ชั่วคราว ตาม​คำ​ว่า Expendable
  3. ตอบ​สาม​คำ​เรื่อง​การ​ผลิต ผลิต​กี่​ชิ้น ต้นทุน​ต่อ​ชิ้น​เท่าไร และ​คน​ดู​หลัก​เป็น​ใคร ตาม​คำ​ว่า Mass produced, Low cost และ Young
  4. เลือก​มุก​หรือ​ลูก​เล่น​หนึ่ง​อย่าง​ที่​ผูก​กับ​สินค้า ตาม​คำ​ว่า Witty และ Gimmicky แล้ว​ตัด​ลูก​เล่น​ที่​ไม่​เกี่ยว​กับ​สินค้า​ออก

ขั้น​ที่​สอง​ต้อง​ทำ​ร่วม​กับ​งาน​บรรจุ​ภัณฑ์ เพราะ​ข้อความ​บังคับ​บน​ฉลาก​และ​ลำดับ​ข้อมูล​บน​กล่อง​ไม่​เปลี่ยน​ตาม​แคมเปญ ถ้า​แพ็ก​เก​จ​เป็น​พลาสติก​ที่​สัมผัส​อาหาร สี​และ​หมึก​ของ​ลาย​รุ่น​พิเศษ​ยัง​ต้อง​ผ่าน​เกณฑ์​ใน​บท หลัก​การ​ออกแบบ​บรรจุ​ภัณฑ์​เบื้อง​ต้น เมื่อ​พลาสติก​สัมผัส​อาหาร ส่วน​ขบวนการ​ที่​เกิด​ตาม​มา​ใน​นิวยอร์ก​และ​ลด​ทุก​อย่าง​ลง​จน​เหลือ​รูป​ทรง​พื้น​ฐาน อยู่​ใน​บท Minimalism คือ​อะไร Donald Judd ส่ง​แบบ​ให้​โรงงาน​ผลิต​งาน​ศิลปะ

สรุป

Pop Art เริ่ม​ใน​อังกฤษ​กลาง​ทศวรรษ 1950 จาก​กลุ่ม Independent Group ที่​ประชุม​กัน​ที่ ICA ลอนดอน แล้ว​ขึ้น​ถึง​จุด​สูงสุด​ใน​ทศวรรษ 1960 ทั้ง​ใน​อังกฤษ​และ​อเมริกา ศิลปิน​หยิบ​ภาพ​จาก​โฆษณา บรรจุ​ภัณฑ์ ภาพยนตร์ และ​การ์ตูน​มา​เป็น​เนื้อหา นิยาม​ที่ Richard Hamilton เขียน​ถึง​เพื่อน​สถาปนิก​ใน​เดือน​มกราคม 1957 ไม่​พูด​ถึง​สีห​รือ​เส้น แต่​พูด​ถึง​คน​ดู​หมู่​มาก ต้นทุน​ต่ำ การ​ผลิต​จำนวน​มาก และ​อายุ​การ​ใช้​งาน​สั้น ธุรกิจ​ที่​จะ​ใช้​สไตล์​นี้​จึง​ควร​กำหนด​วัน​หมด​อายุ​ของ​งาน​และ​แยก​องค์​ประกอบ​ถาวร​ของ​แบรนด์​ออก​จาก​ลาย​ของ​แคมเปญ​ตั้งแต่​วัน​เขียน​บรีฟ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

งาน​โฆษณา​มีหน้า​ที่​ขาย​สินค้า ส่วน​ป๊อ​ปอาร์ต​หยิบ​ภาพ​ที่​เคย​ทำ​หน้าที่​ขาย​มา​จัด​แสดง​ใน​ฐานะ​งาน​ศิลปะ Tate ระ​บุ​ว่า​ป๊อ​ปอังกฤษ​ใช้​การ​ประชด​และ​ล้อ​เลียน​เพื่อ​ตั้ง​คำถาม​ว่า​ภาพ​โฆษณา​มี​อำนาจ​ต่อ​วิถี​ชีวิต​คน​แค่​ไหน งาน​สอง​แบบ​จึง​อาจ​หน้าตา​คล้าย​กัน​แต่​ทำ​หน้าที่​ต่าง​กัน

Alison และ Peter Smithson เป็น​สมาชิก Independent Group กลุ่ม​เดียว​กับ Hamilton ซึ่ง​มี​ทั้ง​ศิลปิน นัก​วิจารณ์ และ​สถาปนิก จดหมาย​ฉบับ​นั้น​จึง​เป็นการ​สื่อสาร​ภายใน​กลุ่ม​ที่​คุย​เรื่อง​วัฒนธรรม​มวลชน​ร่วม​กัน​มา​ตั้งแต่​ช่วง​ประชุม​ที่ ICA

ไม่​เสมอ​ไป สี​สด​และ​เส้น​ขอบ​หนา​เป็น​ลักษณะ​ที่​พบ​บ่อย​ใน​ป๊อ​ปอ​เม​ริ​กัน แต่​นิยาม​ของ Hamilton ไม่​ได้​พูด​ถึง​สีห​รือ​เส้น​เลย งาน​ที่​ตรง​นิยาม​ต้อง​ใช้​ภาพ​จาก​วัฒนธรรม​มวลชน​และ​คิด​เรื่อง​คน​ดู​หมู่​มาก การ​ผลิต​จำนวน​มาก และ​อายุ​การ​ใช้​งาน​สั้น​ด้วย

นิทรรศการ​ที่ Tate ยก​เป็น​หลัก​คือ This is Tomorrow ปี 1956 ที่ Whitechapel Gallery ใน​ลอนดอน จัด​เป็น​ชุด​พื้นที่​จำลอง​ต่อ​กัน มี​ตู้​เพลง​เปิด​ต่อ​เนื่อง​ตลอด​งาน แสดง​ความ​สนใจ​ของ​กลุ่ม​ต่อ​วัฒน​ธร​รม​ป๊อป​และ​วัฒนธรรม​การ​ค้า

ต้อง​ตรวจ​สถานะ​ลิขสิทธิ์​ของ​งาน​แต่ละ​ชิ้น​ก่อน ตัวอย่าง​เช่น หน้า​ศิลปิน​ของ Tate ระบุ​ว่า Richard Hamilton เสีย​ชีวิต​ปี 2011 งาน​ของ​เขา​จึง​ยัง​ไม่​พ้น​อายุ​การ​คุ้มครอง ทาง​ที่​ปลอดภัย​กว่า​คือ​สร้าง​ภาพ​ใหม่​ใน​สไตล์​เดียวกัน​โดย​ไม่​ลอก​องค์​ประกอบ​ของ​งาน​ใด​งาน​หนึ่ง

PHYGITAL INSIGHT

ฟิจิ⁠ทัล​อ่าน​นิ​ยาม​ป๊อป​ของ Hamilton แล้ว​เห็น​ว่า​คำ​ที่​สอง​และ​สาม​ใน​รายการ​คือ Transient กับ Expendable นิยาม​ฉบับ​แรก​ของ​ป๊อป​จึง​บอก​ไว้​ตั้งแต่​ต้น​ว่า​งาน​แนว​นี้​ออกแบบ​มา​ให้​หมด​อายุ สิ่ง​ที่​ธุรกิจ​ควร​ออกแบบ​ให้​อยู่​ต่อ​หลัง​แคมเปญ​แนว​ป๊อป​จบ​คือ​ตัว​ละคร​ที่​แบรนด์​เป็น​เจ้าของ​เอง บริการ​ออกแบบ​คา​แรก​เตอร์​มาส​คอต​ของ​ฟิจิ⁠ทัล​วาง​บุคลิก ท่าทาง และ​ชุด​สี​ของ​ตัว​ละคร​ให้​เปลี่ยน​เครื่อง​แต่ง​กาย​ตาม​แคมเปญ​แต่ละ​รอบ​ได้ ลูกค้า​จึง​ยัง​จำ​ตัว​เดิม​ได้​ทุก​ครั้ง​ที่​ลาย​รอบ​ใหม่​ออก​มา

ให้ PHYGITAL AGENCY ช่วยต่อยอดเรื่องนี้สู่ผลลัพธ์จริง

แคมเปญ​แนว​ป๊อป​ที่​ไม่​ได้​กำหนด​วัน​หมด​อายุ​ไว้ มัก​ค้าง​อยู่​บน​ป้าย​และ​กล่อง​สินค้า​นาน​กว่า​ที่​ควร

ให้ PHYGITAL AGENCY วา​งบ​รีฟ​ที่​แยก​ของ​ถาวร​ของ​แบรนด์​ออก​จาก​ลาย​ของ​แคมเปญ​ก่อน​เริ่ม​ออกแบบ

PARANATH PANARATANA

WRITTEN BY

PARANATH PANARATANA

CHAIRMAN OF PHYGITAL AGENCY

ประธานกรรมการบริษัท ฟิจิทัล เอเจนซี จำกัด มีประสบการณ์ดูแลการตลาดที่ผสานโลกจริงและโลกออนไลน์เข้าด้วยกัน ตลอดจนเป็นที่ปรึกษาในการวินิจฉัยธุรกิจ อีกทั้งยังเคยทำงานในสายวิดีโอโปรดักชั่นและภาพยนตร์ไทยอีกด้วย