ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Minimalism คือ​อะไร Donald Judd ส่ง​แบบ​ให้​โรงงาน​ผลิต​งาน​ศิลปะ

อัปเดตล่าสุด 28 กันยายน 2569
เวลาอ่านประมาณ 11 นาที
Minimalism คือ​อะไร Donald Judd ส่ง​แบบ​ให้​โรงงาน​ผลิต​งาน​ศิลปะ

KEY TAKEAWAYS

3 ประเด็น

Minimalism คือ​แนวทาง​ศิลปะ​ที่​ลด​งาน​ลง​เหลือ​วัตถุ​ทั้ง​ชิ้น​ใน​พื้นที่​จริง

Donald Judd หนึ่ง​ใน​ศิลปิน​ที่​งาน​ถูก​จัด​อยู่​ใน​กลุ่ม​นี้ เขียน​ไว้​ใน​บทความ Specific Objects ปี 1965 ว่า​พื้นที่​จริง​มี​พลัง​กว่า​สี​บน​พื้น​ผิว​เรียบ และ​สิ่ง​ที่​น่า​สนใจ​คือ​คุณภาพ​ของ​วัตถุ​ทั้ง​ชิ้น ไม่ใช่​ราย​ละเอียด​จำนวน​มาก

ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation บันทึก​ว่า Judd สั่ง​ผลิต​งาน​กับ​โรงงาน​โลหะ Bernstein Brothers ตั้งแต่​ปี 1965

งาน​รูป​แบบ stack มี​สเปก​ที่​เขียน​เป็นก​ติ​กา​ได้​ครบ ตั้งแต่​ขนาด​ของ​แต่ละ​หน่วย​ไป​จนถึง​ระยะ​ห่าง​ระหว่าง​หน่วย​และ​ระยะ​จาก​พื้น

ธุรกิจ​ขนาด​เล็ก​ใช้​วิธี​ทำงาน​แบบ​เดียวกัน​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​มี​โรงงาน​เอง

เงื่อนไข​คือ​แบบ​ที่​ละเอียด​พอ​ให้​ผู้​ผลิต​ทำ​ซ้ำ​ได้ ระบบ​บันทึก​ใบสั่ง​ผลิต​ทุก​ชิ้น และ​การ​เลือก​วัสดุ​ตาม​ต้นทุน​กับ​ขนาด​ของ​งาน

Minimalism คือ​อะไร ผ่าน​ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation ศิลปิน​ที่​สั่ง​ผลิต​งาน​จาก​แบบ​กับ​โรงงาน​โลหะ จด​ใบสั่ง​ผลิต​ทุก​ชิ้น และ​เปลี่ยน​วัสดุ​ตาม​ต้นทุน บท​เรียน​ของ SME

ธุรกิจ​ที่​ออกแบบ​สินค้า​หรือ​ของ​ตกแต่ง​ร้าน​เอง​แต่​ต้อง​จ้าง​โรงงาน​ผลิต มัก​เจอ​ปัญหา​ของ​ที่​ได้​ไม่​ตรง​กับ​ภาพ​ใน​หัว บท​นี้​ใช้ลำดับ​เหตุการณ์​ช่วง​กลาง​ทศวรรษ 1960 ถึง​กลาง​ทศวรรษ 1970 ของ Judd Foundation มูลนิธิ​ที่​ดูแล​บ้าน สตู​ดิ​โอ และ​เอกสาร​ของ​ศิลปิน เป็น​แหล่ง​หลัก เพื่อ​อธิบาย​ว่า​งาน​ที่​ถูก​เรียก​ว่า Minimalism ผลิต​ขึ้น​อย่างไร และ​วิธี​ทำงาน​นั้น​ใช้​กับ​ธุรกิจ​ที่​ต้อง​จ้าง​ผลิต​จาก​ภายนอก​ได้​อย่างไร

วัน​ที่ 7 เมษายน 1965 Donald Judd สั่ง​ผลิต​งาน​เหล็ก​ชุบ​สังกะสี​สอง​ชิ้น​กับ​โรงงาน​ชื่อ Bernstein Brothers งาน​เสร็จ​วัน​ที่ 22 มิถุนายน​ปี​เดียวกัน ศิลปิน​ไม่​ได้​ตัด​เหล็ก​เอง เขา​ส่ง​แบบ และ​โรงงาน​ผลิต​ตาม ความ​สัมพันธ์​นี้​ดำเนิน​ต่อ​หลาย​ปี จน​โรงงาน​เดียวกัน​ทำ​ทั้ง​งาน​ศิลปะ ตู้​ใน​รถ และ​อ่างล้างหน้า​ใน​บ้าน​ของ​เขา

Minimalism คือ​อะไร

Minimalism ใน​งาน​ศิลปะ​คือ​แนวทาง​ที่​ตัด​ภาพลวงตา เรื่อง​เล่า และ​ร่อง​รอย​ฝีมือ​ออก เหลือ​วัตถุ​ที่​มี​รูป​ทรง​ชัด วาง​อยู่​ใน​พื้นที่​จริง และ​ให้​คน​ดู​รับ​รู้​ทั้ง​ชิ้น​ใน​ครั้ง​เดียว บทความ Specific Objects ที่ Judd เขียน​กลาง​ทศวรรษ 1960 เป็น​เอกสาร​ที่​ถูก​อ้าง​ถึง​บ่อย​เมื่อ​พูด​ถึง​แนวคิด​นี้

Minimalism ใน​งาน​ศิลปะ​คือ​อะไร

Minimalism ใน​งาน​ศิลปะ​คือ​งาน​ที่​ลด​องค์​ประกอบ​ลง​จน​เหลือ​วัตถุ​ทั้ง​ชิ้น​ใน​พื้นที่​จริง คน​ดู​ไม่​ต้อง​ไล่​ดู​ราย​ละเอียด​ที​ละ​จุด Judd เขียน​ไว้​ใน Specific Objects ตาม​ที่ Judd Foundation ยก​มา​ว่า พื้นที่​จริง​มี​พลัง​และ​เฉพาะ​เจาะจง​กว่า​สี​บน​พื้น​ผิว​เรียบ และ​งาน​ไม่​จำเป็น​ต้อง​มี​สิ่ง​ให้​ดู เปรียบ​เทียบ และ​วิเคราะห์​หลาย​อย่าง สิ่ง​ที่​น่า​สนใจ​คือ​ตัว​สิ่ง​นั้น​ทั้ง​ชิ้น​และ​คุณภาพ​ของ​มัน​ทั้ง​ชิ้น ต่อ​มา Judd อธิบาย​ว่า​บทความ​นี้​ไม่​ได้​ตั้งใจ​เป็น​หลัก​การ​ตายตัว และ​ตั้งใจ​พูด​ถึง​งาน​ประเภท​ที่​ไม่ใช่​ทั้ง​จิตรกรรม​และ​ประติมากรรม ไม่​ได้​พูด​ถึง​งาน​ของ​เขา​โดย​เฉพาะ

งาน​ที่​ไม่​เข้า​หมวด​เดิม​มี​ต้นทุน​จริง​ตั้งแต่​ปี​เดียวกัน​นั้น Judd ส่ง​งาน​ไป​ร่วม​นิทรรศการ​กลุ่ม​ครั้ง​แรก​นอก​สหรัฐฯ ที่ The Isaacs Gallery ใน​โทรอนโต และ Judd Foundation บันทึก​ว่า​ผู้​อำนวย​การ​หอ​ศิลป์​แห่ง​ชาติ​แคนาดา​ไม่​ยอม​จัด​งาน​ของ Judd สี่​ชิ้น​เป็น​งาน​ศิลปะ เจ้าของ​แกล​เลอ​รี​จึง​ต้อง​จ่าย​อากร​นำ​เข้า ธุรกิจ​ที่​นำ​เข้า​หรือ​ส่ง​ออก​ชิ้น​งาน​ออกแบบ​ควร​ตกลง​เรื่อง​ประเภท​ของ​สินค้า​ใน​เอกสาร​กับ​ผู้​ผลิต​และ​ตัวแทน​ออก​ของ​ตั้งแต่​ก่อน​ส่ง เพราะ​คน​ที่​ตัดสิน​ประเภท​ที่​ปลาย​ทาง​อาจม​อง​ชิ้น​งาน​ต่าง​จาก​ผู้​ออกแบบ

เจ้าของ​ธุรกิจ​ควร​เก็บ​ข้อ​นี้​ไว้ งาน​ที่​มี​องค์​ประกอบ​น้อย​ต้อง​ตัดสิน​ใจ​ล่วง​หน้า​ทุก​เรื่อง​ที่​คน​ดู​จะ​เห็น ขนาด วัสดุ สี และ​ตำแหน่ง​ใน​ห้อง​ถูก​กำหนด​ก่อน​เริ่ม​ผลิต เพราะ​ไม่มี​ราย​ละเอียด​อื่น​ให้​ช่วย​กลบ​จุด​ที่​ผิด

สเปก​ของ stack ที่​เขียน​เป็นก​ติ​กา​ได้

stack คือ​รูป​แบบ​งาน​ที่ Judd ใช้​ตลอด​ชีวิต​การ​ทำงาน Judd Foundation อธิบาย​รูป​แบบ​นี้​ด้วย​กติกา​ที่​วัด​ได้​ทุก​ข้อ ไม่​ต้อง​ใช้​คำ​บรรยาย​ความ​รู้สึก​เลย

องค์​ประกอบ สเปก​ตาม​คำ​อธิบาย​ของ Judd Foundation
จำนวน​หน่วย ส่วน​ใหญ่ 10 หน่วย​ที่​เหมือน​กัน​ทุก​ประการ เรียง​ใน​แนว​ตั้ง​บน​ผนัง
ระยะ​ห่าง​ระหว่าง​หน่วย เท่ากับ​ความ​สูง​ของ​หนึ่ง​หน่วย
ระยะ​จาก​พื้น​ถึง​หน่วย​ล่าง​สุด เท่ากับ​ความ​สูง​ของ​หนึ่ง​หน่วย​เช่น​กัน
ขนาด​ของ​หน่วย​เดี่ยว 6 x 27 x 24 นิ้ว หรือ​ราว 15 x 69 x 61 ซม. ติด​ผนัง

กติกา​สาม​แถว​แรก​ทำให้ stack ติด​ตั้ง​ใหม่​ได้​ใน​ห้อง​อื่น​โดย​ยัง​เป็น​งาน​เดิม คน​ติด​ตั้ง​ไม่​ต้อง​เดา​ระยะ เพราะ​ระยะ​ทุก​ช่วง​อ้าง​กลับ​ไป​ที่​ตัวเลข​เดียว คือ​ความ​สูง​ของ​หนึ่ง​หน่วย

Stack ของ Donald Judd คือ​อะไร

Stack คือ​งาน​ติด​ผนัง​แนว​ตั้ง​ของ Donald Judd ที่​ประกอบ​ด้วย​หน่วย​กล่อง​เหมือน​กัน​หลาย​หน่วย ส่วน​ใหญ่ 10 หน่วย ตาม​คำ​อธิบาย​ของ Judd Foundation ระยะ​ห่าง​ระหว่าง​หน่วย​เท่ากับ​ความ​สูง​ของ​หนึ่ง​หน่วย และ​ระยะ​จาก​พื้น​ถึง​หน่วย​ล่าง​สุด​ก็​เท่า​กัน หน่วย​เดี่ยว​มี​ขนาด 6 x 27 x 24 นิ้ว Judd สั่ง stack ชิ้น​แรก​ที่​เป็น​เหล็ก​ชุบ​สังกะสี​กับ​โรงงาน​ภายนอก และ​ใช้ plexiglass ใน​งาน stack ขนาด​เล็ก​ตั้งแต่​ปี 1967 เป็นต้น​มา

สั่ง​ผลิต​กับ​โรงงาน​ภายนอก

ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation บันทึก​การ​สั่ง​งาน​กับ Bernstein Brothers ไว้​เป็น​ช่วง ๆ ตาราง​ด้าน​ล่าง​เรียง​เฉพาะ​รายการ​ที่​ระบุ​ชื่อ​โรงงาน​และ​วัน​ที่​ชัดเจน

เวลา สิ่ง​ที่​สั่ง​หรือ​ส่ง​มอบ
7 เม.ย. 1965 สั่ง stack เดี่ยว​ชิ้น​แรก และ stack ขนาด​ใหญ่​ชิ้น​แรก​เจ็ด​หน่วย ทั้ง​คู่​เป็น​เหล็ก​ชุบ​สังกะสี ส่ง​มอบ 22 มิ.ย.
27 ม.ค. 1967 สั่ง stack ขนาด​เล็ก​ชิ้น​แรก​ที่​ใช้ plexiglass พร้อม stack ใหญ่​สิบ​สอง​หน่วย​ที่​ด้าน​หน้า​และ​ด้าน​ข้าง​พ่น​แล็ก​เกอร์​สี​เขียว
ต.ค. 1968 ทำ​ตู้​ติด​ตั้ง​ใน​รถยนต์​ส่วน​ตัว​ตาม​สเปก​ของ Judd
16 มิ.ย. 1969 ส่ง​มอบ stack แบบ​ห่อ​รอบ​ชิ้น​แรก ทุก​หน่วย​มี plexiglass สี​เขียว​ด้าน​หน้า​และ​ด้าน​ข้าง
ปี 1971 ทำ​อ่างล้างหน้า​รูป​วงรี​หนึ่ง​คู่​สำหรับ​ห้อง​แต่ง​ตัว​ใน​บ้าน 101 Spring Street

เรื่อง​อ่างล้างหน้า​มี​ประโยค​ของ Judd ที่​มูลนิธิ​ยกไว้​ว่า อ่าง​คู่​นี้​ออกแบบ​มา​เป็น​อ่าง​ตั้งแต่​แรก ไม่​ได้​ดัดแปลง​จาก​งาน​ศิลปะ และ​เขา​ไม่​ได้​สับสน​มัน​กับ​งาน​ศิลปะ ศิลปิน​ใช้​โรงงาน​เดียวกัน​ทำ​ของ​สอง​ประเภท​โดย​แยก​หน้าที่​ชัดเจน

ศิลปิน​ให้​คน​อื่น​ผลิต​งาน​แทน​ได้​ไหม

ได้ และ​งาน​ของ Donald Judd จำนวน​มาก​ผลิต​แบบ​นั้น ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation บันทึก​ว่า​เขา​สั่ง​งาน​เหล็ก​ชุบ​สังกะสี​และ​งาน plexiglass กับ​โรงงาน Bernstein Brothers ตั้งแต่​งาน stack ชิ้น​แรก และ​จ้าง Peter Ballantine ในปี 1969 ซึ่ง​ต่อ​มา​เป็น​ผู้​ผลิต​หลัก​ของ​งาน​ไม้อัด ความ​เป็น​เจ้าของ​ผล​งาน​อยู่​ที่​การ​ตัดสิน​ใจ​เรื่อง​รูป​ทรง ขนาด วัสดุ และ​ตำแหน่ง​ติด​ตั้ง ซึ่ง​ศิลปิน​เขียน​ไว้​ใน​แบบ ส่วน​การ​ตัด พับ และ​ประกอบ​เป็น​งาน​ของ​ช่าง​ที่​ชำนาญ​วัสดุ​นั้น

ใบสั่ง​ผลิต​ที่​กลาย​เป็น​ทะเบียน​ผล​งาน

เมื่อ​งาน​ของ Judd เพิ่ม​ขึ้น เขา​จ้าง Dudley Del Balso เป็น​ผู้​จัด​กา​รส​ตูดิ​โอ​คน​แรก Judd Foundation ระบุ​ว่า​เธอ​ตั้ง​ระบบ​บันทึก​งาน​ต่อ​เนื่อง​และ​ระบบ​ใบสั่ง​ซื้อ ซึ่ง​ต่อ​มาก​ลาย​เป็น​ฐาน​ของ​ทะเบียน​ผล​งาน​ฉบับ​สมบูรณ์ (catalogue raisonné) ที่​ตี​พิมพ์​ปี 1975 และ​เธอ​เป็น​หนึ่ง​ใน​บรรณาธิการ​สาม​คน​ของ​ทะเบียน​นั้น

งาน​ส่วน​ใหญ่​ของ Judd ไม่มี​ชื่อ ทะเบียน​นี้​จึง​ตั้ง​ระบบ​เลข​ประจำ​งาน​ขึ้น​ต้น​ด้วย DSS ซึ่ง​มา​จาก​อักษร​ตัว​แรก​ของ​นามสกุล​บรรณาธิการ​ทั้ง​สาม​คน คือ Del Balso, Smith และ Smith แล้ว​ตาม​ด้วย​เลขลำดับ​ของ​แต่ละ​ชิ้น เลข DSS 93 หรือ DSS 187 ที่​เห็น​ใน​ลำดับ​เหตุการณ์​จึง​ชี้​ไป​ที่​งาน​ชิ้น​เดียว​แน่นอน แม้​งาน​จะ​หน้าตา​คล้าย​กัน​หลาย​ชิ้น

ทำไม​ต้อง​บันทึก​ใบสั่ง​ผลิต​ทุก​ชิ้น

เพราะ​ใบสั่ง​ผลิต​คือ​หลัก​ฐาน​เดียว​ที่​บอก​ว่า​ชิ้น​งาน​แต่ละ​ชิ้น​ทำ​จาก​อะไร โดย​ใคร และ​เมื่อไร กรณี​ของ Judd แสดง​ว่า​ระบบ​ใบสั่ง​ซื้อ​ที่​ผู้​จัด​กา​รส​ตูดิ​โอ​ตั้ง​ขึ้น​เพื่อ​คุม​งาน​ประจำ​วัน กลาย​เป็น​ฐาน​ของ​ทะเบียน​ผล​งาน​ที่​ใช้​ระบุ​งาน​แต่ละ​ชิ้น​ได้​ใน​ภาย​หลัง สำหรับ​ธุรกิจ ใบสั่ง​ผลิต​ที่​มี​เลข​กำกับ สเปก วัสดุ และ​ผู้​ผลิต ช่วย​ให้​สั่ง​ซ้ำ​ได้​ตรง​เดิม เทียบ​ราคา​ข้าม​ผู้​ผลิต​ได้ และ​ตรวจ​ย้อน​ได้​เมื่อ​ของ​ล็อต​หนึ่ง​มี​ปัญหา

เปลี่ยน​วัสดุ​ตาม​ต้นทุน​และ​ขนาด​ของ​พื้นที่

ในปี 1972 Judd แสดง​งาน​ไม้อัด​ห้า​หน่วย​เรียง​เป็น​แถว (DSS 265) และ​ใช้​ไม้อัด​ต่อ​ไป​ตลอด​ชีวิต Judd Foundation ให้​เหตุผล​ว่า​ไม้อัด​ทำให้​เขา​สร้าง​งาน​ขนาด​ใหญ่​ได้ เพราะ​ต้นทุน​ต่ำ​กว่า​วัสดุ​ดั้งเดิม​ที่​ใช้​ทำงาน​สาม​มิติ และ​เขา​ชอบ​สี​กับ​ลายไม้​ของ​มัน​ด้วย

กรณี ปี สิ่ง​ที่ Judd Foundation บันทึก
งาน​ไม้อัด​ห้า​หน่วย 1972 ไม้อัด​ทำให้​ทำงาน​ขนาด​ใหญ่​ได้​ด้วย​ต้นทุน​ที่​ต่ำ​กว่า
นิทรรศการ​ที่ Lisson Gallery ลอนดอน 1974 งาน​ไม้อัด​สอง​ชิ้น​มี​ขนาด​กำหนด​จาก​ขนาด​ห้อง รื้อ​หลัง​นิทรรศการ และ​สร้าง​ใหม่​ที่​อื่น​ได้​ด้วย​ขนาด​ตาม​พื้นที่​ใหม่
Portland Center for the Visual Arts 1974 Judd อนุญาต​ให้​นักศึกษา​ผลิต​งาน​ไม้อัด​รูป​ตัว U ขนาด​ใหญ่ รื้อ​ทันที​หลัง​นิทรรศการ และ​คืน​ไม้​ให้​บริษัท​ค้า​ไม้​ที่​ส่ง​ไม้​มา

สาม​กรณี​นี้​บอก​ว่า​แบบ​ที่​ดี​ไม่​ได้​ผูก​กับ​วัสดุ​หรือ​ผู้​ผลิต​ราย​เดียว แบบ​ที่​เขียน​เป็นก​ติ​กา​อย่าง​ขนาด​ตาม​ห้อง​หรือ​ระยะ​ตาม​ความ​สูง​ของ​หน่วย ยอม​ให้​เปลี่ยน​วัสดุ​และ​เปลี่ยน​คน​ผลิต​ได้ โดย​งาน​ยัง​ตรง​กับ​ความ​ตั้งใจ​ของ​ผู้​ออกแบบ

ของ​ตกแต่ง​ร้าน​แบบ​มิ​นิ​มอ​ล​ควร​เลือก​วัสดุ​อย่างไร

ควร​เลือก​จาก​ขนาด​ของ​ชิ้น​งาน​และ​งบ​ต่อ​ชิ้น​ก่อน แล้ว​ค่อย​ดู​ผิว​สัมผัส กรณี​ของ Judd ที่​หัน​มา​ใช้​ไม้อัด​เพราะ​ทำงาน​ขนาด​ใหญ่​ได้​ใน​ต้นทุน​ต่ำ​กว่า​วัสดุ​ดั้งเดิม เป็น​ตัวอย่าง​ที่​ตรง​ที่สุด งาน​มิ​นิ​มอ​ลมี​องค์​ประกอบ​น้อย ผิว​วัสดุ​จึง​เป็น​สิ่ง​ที่​คน​เห็น​ชัด​ที่สุด ถ้า​จะ​ใช้​ไม้อัด​หรือ​โลหะ​พับ ควร​ขอ​ชิ้น​ตัวอย่าง​จาก​ผู้​ผลิต​ก่อน​สั่ง​จริง และ​ระบุ​ใน​แบบ​ว่า​ต้องการ​ผิว​แบบ​ไหน ขอบ​แบบ​ไหน และ​ยอมรับ​ความคลาด​เคลื่อน​ของ​ขนาด​ได้​เท่าไร

เขียน​แบบ​ให้​ผู้​ผลิต​ภายนอก​ห้า​ขั้น

ลำดับ​ด้าน​ล่าง​สรุป​จาก​วิธี​ทำงาน​ของ Judd ตาม​ที่​มูลนิธิ​บันทึก ใช้​กับ​ธุรกิจ​ที่​จะ​จ้าง​ผลิต​ของ​ตกแต่ง​ร้าน ชั้น​วาง​สินค้า ของ​พรีเมียม หรือ​ชิ้น​งาน​จัด​แสดง

  1. เขียน​สเปก​เป็น​ตัวเลข​ที่​อ้าง​กลับ​ไป​หา​ค่า​เดียว เช่น ระยะ​ห่าง​เท่ากับ​ความ​สูง​ของ​ชิ้น แบบ​นี้​คน​ติด​ตั้ง​ทำ​ซ้ำ​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​โทร​ถาม​ทุก​ครั้ง
  2. แยก​ของ​ที่​เป็น​งาน​ออกแบบ​ออก​จาก​ของใช้ Judd สั่ง​อ่างล้างหน้า​กับ​โรงงาน​เดียว​กับ​งาน​ศิลปะ แต่​ระบุ​ชัด​ว่า​เป็น​อ่าง ธุรกิจ​ก็​ควร​แยก​ชิ้น​งาน​โชว์​กับ​อุปกรณ์​ใช้​งาน​ประจำ​ออก​จาก​กัน​ใน​ใบสั่ง​ผลิต
  3. ให้​เลข​กำกับ​ทุก​ชิ้น​ตั้งแต่​ใบสั่ง​ผลิต​ใบ​แรก แบบ​เดียว​กับ​ระบบ​ที่​ผู้​จัด​กา​รส​ตูดิ​โอ​ของ Judd ตั้ง​ขึ้น
  4. ถาม​ผู้​ผลิต​เรื่อง​เวลา​ผลิต​ก่อน​กำหนด​วัน​เปิด​ตัว งาน​ชิ้น​แรก​ของ Judd ใช้​เวลา​ราว​สิบ​เอ็ด​สัปดาห์​จาก​วัน​สั่ง​ถึง​วัน​ส่ง​มอบ
  5. เปิด​ทาง​ให้​เปลี่ยน​วัสดุ​ตาม​งบ ระบุ​ว่า​ส่วน​ไหน​ของ​แบบ​ห้าม​เปลี่ยน และ​ส่วน​ไหน​เปลี่ยน​วัสดุ​ได้​ถ้า​ราคา​หรือ​ขนาด​งาน​เปลี่ยน

ถ้า​งาน​ที่​จ้าง​ผลิต​เป็น​สื่อ​สิ่ง​พิมพ์ เกณฑ์​การ​เลือก​กระดาษ​และ​โรง​พิมพ์​อยู่​ใน​บท ออกแบบ​สื่อ​สิ่ง​พิมพ์ เลือก​กระดาษ​และ​โรง​พิมพ์​ตาม​เกณฑ์​ฉลาก​เขียว ส่วน​โรงเรียน​ออกแบบ​ใน​เยอรมนี​ที่​ให้​นักเรียน​ทดลอง​โลหะ ไม้ และ​กระดาษ​อย่าง​ประหยัด​ตั้งแต่​ทศวรรษ 1920 อยู่​ใน​บท Bauhaus คือ​อะไร ใช้​วัสดุ แรง และ​เวลา​ให้​น้อย​ที่สุด และ​จิตรกร​รุ่น​ก่อน​หน้า​ใน​นิวยอร์ก​ที่ Minimalism ถอย​ห่าง​ออก​มา อยู่​ใน​บท Abstract Expressionism คือ​อะไร ภาพ​ชุด​ที่​ยุโรป​รัก​และ​ชัง

สรุป

Minimalism ใน​งาน​ศิลปะ​ลด​งาน​ลง​เหลือ​วัตถุ​ทั้ง​ชิ้น​ใน​พื้นที่​จริง และ​ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation แสดง​ว่า​งาน​แบบ​นี้​ผลิต​ด้วย​ระบบ​ที่​ธุรกิจ​เข้าใจ​ได้​ทันที Donald Judd ส่ง​แบบ​ให้​โรงงาน​โลหะ Bernstein Brothers ผลิต​ตั้งแต่​ปี 1965 เขียน​สเปก​ของ stack เป็นก​ติ​กา​ที่​วัด​ได้ ให้​ผู้​จัด​กา​รส​ตูดิ​โอ​ตั้ง​ระบบ​ใบสั่ง​ซื้อ​ที่​กลาย​เป็น​ทะเบียน​ผล​งาน และ​หัน​มา​ใช้​ไม้อัด​เมื่อ​ต้อง​ทำงาน​ใหญ่​ใน​ต้นทุน​ต่ำ​กว่า ธุรกิจ​ขนาด​เล็ก​ที่​ไม่มี​โรงงาน​เอง​จึง​จ้าง​ผลิต​ได้​ตรง​แบบ ถ้า​เขียน​สเปก​เป็น​ตัวเลข บันทึก​ใบสั่ง​ผลิต​ทุก​ชิ้น และ​ระบุ​ว่า​ส่วน​ไหน​เปลี่ยน​วัสดุ​ได้

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

แหล่ง​หลัก​ของ​บท​นี้​ไม่​ได้​บันทึก​ว่า Judd ใช้​คำ​นี้​เรียก​งาน​ตัว​เอง สิ่ง​ที่ Judd Foundation ยก​มา​คือ​คำ​อธิบาย​ของ Judd ว่า​บทความ Specific Objects ไม่​ได้​ตั้งใจ​เป็น​หลัก​การ​ตายตัว และ​พูด​ถึง​งาน​ประเภท​ที่​ไม่ใช่​ทั้ง​จิตรกรรม​และ​ประติมากรรม

Bernstein Brothers คือ​โรงงาน​ที่​ผลิต​งาน​สาม​มิติ​ให้ Judd ตาม​ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation ตั้งแต่ stack ชิ้น​แรก​ไป​จนถึง​งาน plexiglass ตู้​ติด​รถยนต์ และ​อ่างล้างหน้า​ใน​บ้าน​ของ​เขา

DSS มา​จาก​อักษร​ตัว​แรก​ของ​นามสกุล​บรรณาธิการ​สาม​คน​ของ​ทะเบียน​ผล​งาน​ปี 1975 คือ Del Balso, Smith และ Smith ตาม​ด้วย​เลขลำดับ​ของ​งาน ระบบ​นี้​ใช้​แทน​ชื่อ​งาน เพราะ​งาน​ส่วน​ใหญ่​ของ Judd ไม่มี​ชื่อ

ไม่​จำเป็น Judd Foundation บันทึก​ว่า Judd เลือก​ไม้อัด​เพราะ​ทำงาน​ขนาด​ใหญ่​ได้​ด้วย​ต้นทุน​ที่​ต่ำ​กว่า​วัสดุ​ดั้งเดิม สิ่ง​ที่​งาน​มิ​นิ​มอล​ต้องการ​คือ​ความ​แม่น​ของ​ขนาด​และ​ผิว​ที่​ตั้งใจ​เลือก มากกว่า​ราคา​ของ​วัสดุ

สำหรับ​งาน​บาง​ชิ้น​ของ Judd นับ งาน​ไม้อัด​สอง​ชิ้น​ใน​นิทรรศการ​เดี่ยว​ที่ Lisson Gallery ลอนดอน​ถูก​รื้อ​หลัง​นิทรรศการ และ Judd ระบุ​ว่า​สร้าง​ใหม่​ที่​อื่น​ได้ โดย​ขนาด​กำหนด​จาก​พื้นที่​ใหม่ เงื่อนไข​คือ​ต้อง​ทำตา​มก​ติ​กา​ที่​ศิลปิน​กำหนด​ไว้

PHYGITAL INSIGHT

ฟิจิ⁠ทัล​อ่าน​ลำดับ​เหตุการณ์​ของ Judd Foundation แล้ว​เห็น​ว่า​งาน​ที่​ถูก​ยก​เป็นต้น​แบบ​ความ​เรียบ​ง่าย​เกิด​จาก​แบบ​ที่​วัด​ได้​ทุก​ระยะ โรงงาน​ภายนอก​ที่​ผลิต​ตาม​แบบ และ​ใบสั่ง​ซื้อ​ที่​มี​เลข​กำกับ​ทุก​ชิ้น ธุรกิจ​ขนาด​เล็ก​ใช้​โครง​เดียวกัน​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​ลงทุน​เครื่องจักร​เอง บริการ​จัดหา​สินค้า​และ​ผู้รับ​จ้าง​ผลิต​ของ​ฟิจิ⁠ทัล​เขียน​สเปก​งาน​ผลิต คัด​ผู้รับ​จ้าง​ที่​ตรวจ​สอบ​ได้ และ​คุม​คุณภาพ​ก่อน​ส่ง​มอบ ตั้งแต่​ของ​พรีเมียม​ไป​จนถึง​ชิ้น​งาน​ตกแต่ง​หน้า​ร้าน พร้อม​เก็บ​ใบสั่ง​ผลิต​ให้​สั่ง​ซ้ำ​ได้​ตรง​เดิม

ให้ PHYGITAL AGENCY ช่วยต่อยอดเรื่องนี้สู่ผลลัพธ์จริง

แบบ​ที่​ส่ง​ให้​ผู้​ผลิต​โดย​ไม่มี​ตัวเลข​ครบ มัก​กลับ​มา​เป็น​ชิ้น​งาน​ที่​ต้อง​แก้​หน้า​งาน

ให้ PHYGITAL AGENCY เขียน​สเปก​งาน​ผลิต​และ​คุม​คุณภาพ​กับ​ผู้รับ​จ้าง​ก่อน​ชิ้น​งาน​ถึง​หน้า​ร้าน​ของ​คุณ

PARANATH PANARATANA

WRITTEN BY

PARANATH PANARATANA

CHAIRMAN OF PHYGITAL AGENCY

ประธานกรรมการบริษัท ฟิจิทัล เอเจนซี จำกัด มีประสบการณ์ดูแลการตลาดที่ผสานโลกจริงและโลกออนไลน์เข้าด้วยกัน ตลอดจนเป็นที่ปรึกษาในการวินิจฉัยธุรกิจ อีกทั้งยังเคยทำงานในสายวิดีโอโปรดักชั่นและภาพยนตร์ไทยอีกด้วย