

ICDI & International Relations Division
Chiang Mai University
Designed and produced brochure print media, ongoing for over 2 years
全方位的平面设计(Graphic Design),把艺术与营销心理学原理结合起来,创作既抓眼球又抓人心的作品。它涵盖各种规模的企业:从希望日常内容更醒目的中小企业门店,到需要为全球活动做大师级作品的全国性组织和国际品牌。PHYGITAL AGENCY COMPANY LIMITED 以这种方式提供平面设计,随时准备成为您的设计伙伴,把您脑海中的想法变成真正能卖货的图像。PHYGITAL AGENCY 服务泰国全国客户,包括曼谷、清迈与各主要地区,核心团队位于清迈,100% 线上作业。
我们为线上线下的每一个顾客触点做设计。
• 日常发帖的单图(Single Image)、多图相册(Carousel),以及把难懂的信息变得易懂的信息图。 • 用于 Meta、Google 和电商平台广告的网页横幅(Web Banner),为最高点击率而设计。
• 作为每个营销活动核心主题的主视觉(Key Visual)。 • 把主视觉系统地适配到每一种屏幕比例和每一种广告媒介,同时保持您的品牌形象完整。
• 看起来可信又专业的公司简介、演示文稿和年度报告。 • 户外广告牌、宣传册和包装等大型线下媒介,设计时就考虑到真实的印刷工艺。
为了让您确信每一件作品都安全、授权齐全,我们遵守以下品质规则。
我们绝不使用没有商用授权的受版权保护的矢量图、照片或字体。您的品牌完全不必担心法律纠纷。
我们不承接把营销目标丢在一边、纯粹追求艺术氛围的设计。我们使用的每一处文字排布、每一种颜色都有理由,并服务于业务。
我们的设计团队与营销策略师紧密合作。您得到的设计不只是一张漂亮的图,它清楚知道是卖给谁、该主打哪句话,才能让顾客愿意掏钱。
我们知道艺术有时是一种感觉。我们的团队好沟通、肯倾听、乐于接受反馈,没有让您不好意思提修改的架子。
无论您是小企业还是外国公司,我们都按国际设计标准工作,每一件作品交付前都会做细致的质量检查(QA)。
¥2,700/月
月费
¥6,800/月
月费
¥13,500/月
月费
以上为人民币起始价格,含英文沟通服务(由创始人负责),合约期间价格固定。不含其他费用与增值税(VAT),最终价格视实际工作范围而定。
您可以选择适合自己企业的方式。PHYGITAL AGENCY 为一次性活动提供按件计费的服务,也为需要持续稳定产出内容、保持社交媒体活跃的品牌提供包月方案。
按我们的标准合约,您可以免费要求 2 次小幅修改。为了第一轮就做对,我们的团队开始实际设计之前,总会先和您讨论需求,并准备好气质与调性(Mood & Tone)供您确认。
没问题。我们的设计团队同时使用数字(RGB)和印刷(CMYK)两种工作方式,并会设定好文件分辨率,让它即使放在主要路口的大型广告牌上也依然清晰。
我们可以修整光线和色彩、去除背景并重新构图,让图片看起来更精致、更专业。如果原图分辨率太低没法用,我们也有专业摄影师可以支持您,一处搞定。
如果您需要源文件(例如 .AI 或 .PSD)供内部使用,请提前告知团队,我们会在正常设计费之外,另行约定买断费用。
完全不需要。平面设计可以 100% 线上完成。我们已经与泰国各地的客户合作,包括曼谷与其他府。核心团队在清迈,对北部的本地 SEO 有优势,服务全国客户则是同一标准。
可以。泰文需要支持其元音和声调符号的字体,也需要更大的行高,因为这些符号位于行的上方和下方,所以我们会重新调整版面,而不是把翻译直接贴上去。您的品牌外观保持不变。
可以。我们把不同语言的版本放在同一套版式系统里,让它们彼此一致,也与您的品牌保持一致。中文部分请由您提供定稿,泰文由我们的泰国团队负责。
需求说明、反馈轮次和文件交付都可以用英文进行,设计里出现的任何泰文,我们都会说明它写了什么,让您确认之前知道含义。您可以用中文来信或填写联系表单,首次咨询以英文进行,正式会议可安排口译。
平面设计为月费方案,有 BASIC、PROFESSIONAL、EXECUTIVE 三档,起始价格见本页价目卡,以人民币标示,不含其他费用与增值税。合约以英文签订,款项通过泰国开泰银行(Kasikorn Bank)收取,开具泰国税务发票;目前不支持支付宝和微信支付。
出处: AIGA(美国平面设计协会 American Institute of Graphic Arts)


ICDI & International Relations Division
Chiang Mai University
Designed and produced brochure print media, ongoing for over 2 years


The Spring Loft Condo
Graphic design + billboard design, ongoing for over 3 years


CM-WALL
BORIBOT D PATTANA CO., LTD.
Full-service digital marketing + graphic design for the CM-WALL real estate project
让 PHYGITAL AGENCY 成为您的伙伴,一起分析业务结构,设计最适合您的体验。