ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Industrial Style คือ​อะไร ลอฟต์​เหล็ก​หล่อ​ที่​ซ่อม​และ​ย้าย​ได้

อัปเดตล่าสุด 28 กันยายน 2569
เวลาอ่านประมาณ 12 นาที
Industrial Style คือ​อะไร ลอฟต์​เหล็ก​หล่อ​ที่​ซ่อม​และ​ย้าย​ได้

KEY TAKEAWAYS

3 ประเด็น

Industrial Style คือ​การ​ตกแต่ง​ที่​เปิด​โครงสร้าง​เดิม​ของ​อาคาร​เก่า​ให้​เห็น เช่น เสา​เหล็ก หน้าต่าง​บาน​ใหญ่ และ​พื้นที่​โล่ง​ไม่มี​ผนัง​กั้น

ต้นแบบ​ที่​คน​พูด​ถึง​มาก​ที่สุด​คือ​ห้อง​ลอฟต์​ใน​ย่าน SoHo ของ​นิวยอร์ก ซึ่ง​หน่วย​งาน​อนุรักษ์​ของ​เมือง​ขึ้น​ทะเบียน​เป็น​ย่าน​ประวัติศาสตร์​เมื่อ 14 สิงหาคม 1973

หน้า​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​ใน​ย่าน​นี้​คือ​ชิ้น​ส่วน​สำเร็จรูป​รุ่น​แรก ๆ หล่อ​เป็น​ชุด​จาก​แม่​พิมพ์ ประกอบ​เร็ว ทาสี​ใหม่​ได้ และ​หล่อ​ชิ้น​ที่​แตก​ซ้ำ​จาก​แม่​พิมพ์​เดิม​ได้

รายงาน​ของ​เมือง​บันทึก​ด้วย​ว่า​คำ​โฆษณา​ว่า​เหล็ก​หล่อ "กัน​ไฟ​ได้​สมบูรณ์" ไม่​เป็น​จริง​ทั้งหมด

ย่าน​เดียวกัน​นี้​ถูก​ใช้​งาน​มา​แล้ว​ห้า​แบบ ตั้งแต่​บ้าน​พัก ย่าน​บันเทิง โกดัง​ผ้า โรงงาน​เล็ก จนถึง​ห้อง​ทำงาน​ของ​ศิลปิน

พื้นที่​โล่ง​และ​โครงสร้าง​ที่​ซ่อม​ได้​คือ​เหตุผล​ที่​ตึก​เหล่า​นี้​รอด​มา​ถึง​การ​ใช้​งาน​รอบ​ถัด​ไป

Industrial Style คือ​ลุ​ค​เสา​เหล็ก หน้าต่าง​บาน​ใหญ่ และ​พื้นที่​โล่ง ต้นทาง​อยู่​ที่​ย่าน SoHo นิวยอร์ก ซึ่ง​ตึก​เหล็ก​หล่อ​สำเร็จรูป​ถูก​ใช้​งาน​มา​แล้ว​ห้า​แบบ​ก่อน​กลาย​เป็น​ลอฟต์

ร้าน​ที่​อยาก​ได้​บรรยากาศ​แบบ Industrial ใน​อาคาร​เช่า มัก​ตัดสิน​ว่า​จะ​เก็บ​หรือ​รื้อ​ของ​เดิม​จาก​หน้าตา​อย่าง​เดียว ร้าน​สไตล์​นี้​มีหน้า​ตา​คล้าย​กัน​เกือบ​ทุก​ร้าน คือ​เพดาน​สูง เสา​เหล็ก​ตั้ง​โชว์ หน้าต่าง​บาน​กว้าง ผนัง​อิฐ​ไม่​ฉาบ และ​พื้นที่​เปิด​โล่ง​จาก​หน้า​ร้าน​ถึง​หลัง​ร้าน องค์​ประกอบ​ชุด​นี้​มา​จาก​อาคาร​พาณิชย์​ใน​ศตวรรษ​ที่ 19 ที่​ถูก​สร้าง​ให้​ขน​ของ วาง​เครื่องจักร และ​เปลี่ยน​ผู้​เช่า​ได้​เร็ว

บท​นี้​ใช้รายงาน​ขึ้น​ทะเบียน​ย่าน​ประวัติศาสตร์ SoHo-Cast Iron ของ​คณะ​กรรมการ​อนุรักษ์​สถาน​ที่​สำคัญ​นคร​นิวยอร์ก (Landmarks Preservation Commission) ฉบับ​ปี 1973 เป็น​แหล่ง​หลัก รายงาน​ยาว 241 หน้า บท​นี้​ใช้​ส่วน​ประวัติการ​ใช้​ที่ดิน​และ​ส่วน​ที่​อธิบาย​เหล็ก​หล่อ​ใน​ฐานะ​วัสดุ​ก่อสร้าง บท​เรียน​สำหรับ​เจ้าของ​ธุรกิจ​อยู่​ที่​วิธี​เลือก​ว่า​จะ​เก็บ​อะไร​ไว้​เมื่อ​เช่า​อาคาร​เก่า​มา​ทำ​ร้าน เพื่อ​ให้​พื้นที่​ยัง​เปลี่ยน​การ​ใช้​งาน​ได้​ใน​วัน​ข้าง​หน้า

Industrial Style คือ​อะไร

Industrial Style คือ​แนว​ตกแต่ง​ที่​ปล่อย​ให้​โครงสร้าง​และ​วัสดุ​ของ​อาคาร​เก่า​เป็น​ตัว​ออกแบบ แทน​การ​ปิด​ทับ​ด้วย​ฝ้า ผนัง​เบา หรือ​วอลเปเปอร์ ต้นแบบ​ของ​ลุ​คนี้​คือ​อาคาร​พาณิชย์​หลาย​ชั้น​ที่​ใช้​เป็น​โกดัง​และ​โรงงาน​ใน​เมือง​ใหญ่​ช่วง​ปลาย​ศตวรรษ​ที่ 19 โดย​เฉพาะ​ใน​ย่าน SoHo ของ​แมน​ฮัต​ตัน

รายงาน​อธิบาย​ว่า​ย่าน​นี้​เกือบ​เป็น​สี่เหลี่ยม​ผืน​ผ้า มี 26 บล็อก และ​มี​อาคาร​ราว 500 หลัง เป็น​ย่าน​ประวัติศาสตร์​ลำดับ​ที่ 23 ของ​นคร​นิวยอร์ก ชื่อ SoHo ย่อ​มา​จาก South of Houston หรือ​ใต้​ถนน​ฮิ​วส​ตัน เป็น​ชื่อ​ที่​กลุ่ม​ศิลปิน​ที่​ย้าย​เข้า​มา​ใน​ทศวรรษ 1960 ตั้ง​ขึ้น​ใช้​เอง ส่วน​คำ​ว่า Cast Iron ใน​ชื่อ​ทางการ​มา​จาก​กลุ่ม​อาคาร​หน้า​เหล็ก​หล่อ ซึ่ง​รายงาน​ระบุ​ว่า​เป็นก​ลุ่ม​หน้า​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​ทั้ง​หน้า​และ​บาง​ส่วน​ที่​หนา​แน่น​ที่สุด​ใน​โลก

ทำไม​ร้าน​สไตล์ Industrial จึง​มี​เสา​เหล็ก​และ​หน้าต่าง​บาน​ใหญ่

เพราะ​อาคาร​ต้นแบบ​ใช้​เสา​เหล็ก​หล่อ​รับ​พื้น​แทน​ผนัง​รับ​น้ำ​หนัก รายงาน​อธิบาย​ว่า​อาคาร​ใน​ย่าน​นี้​ส่วน​มาก​ตั้ง​อยู่​ระหว่าง​ผนัง​อิฐ​สอง​ด้าน ข้าง​ใน​ใช้​เสา​เหล็ก​หล่อ​รับ​คาน​พื้น เพราะ​โก​ดัง​และ​ลอฟต์​ต้องการ​พื้นที่​ภายใน​โล่ง​มาก​ที่สุด ส่วน​หน้า​ร้าน​ชั้น​ล่าง​ที่​ทำ​จาก​เหล็ก​หล่อ​ทำให้​เปิด​หน้าต่าง​โชว์​สินค้า​ได้​กว้าง​กว่า​การ​ใช้​เสา​ก่อ​อิฐ​หรือ​หิน เสา​และ​กระจก​บาน​ใหญ่​ใน​ร้าน​ยุค​นี้​จึง​เป็น​ร่อง​รอย​ของ​โจทย์​ใช้​งาน​เดิม

ย่าน​เดียว​ที่​เปลี่ยน​การ​ใช้​งาน​ห้า​รอบ

อาคาร​ใน SoHo ถูก​ใช้​งาน​มา​แล้ว​อย่าง​น้อย​ห้า​แบบ​ภายใน​ราว 150 ปี และ​โครงสร้าง​เดิม​รองรับ​การ​เปลี่ยน​แต่ละ​รอบ​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​รื้อ รายงาน​เล่า​ประวัติการ​ใช้​ที่ดิน​ไว้​เป็น​ช่วง​ดังนี้

ช่วง​เวลา ย่าน​นี้​ใช้​ทำ​อะไร สิ่ง​ที่​รายงาน​บันทึก
1815-1850 ย่าน​พัก​อาศัย บ้าน​สไตล์ Federal ราว​สาม​โหล ยัง​เหลือ​บ้าน​อิฐ​สาม​ชั้น​กว้าง 25 ฟุต​หลาย​หลัง
ทศวรรษ 1850 ถนน​การ​ค้า​และ​ย่าน​บันเทิง บร​อด​เวย์​กลาย​เป็น​แนว​อาคาร​หิน​อ่อน เหล็ก​หล่อ และ​หินทราย มี​โรงแรม​และ​โรง​ละคร
1879 ถึง​ทศวรรษ 1890 ศูนย์การค้า​ผ้า​และ​สินค้า​แห้ง โรงงาน​และ​ร้าน​ขนาด​ใหญ่​ขึ้น​ตาม​ถนน​ขนาน​กับ​บร​อด​เวย์
ต้น​ศตวรรษ​ที่ 20 ถึง​ทศวรรษ 1950 โรงงาน​และ​โกดัง​ขนาด​เล็ก ธุรกิจ​เศษ​ผ้า เศษ​กระดาษ และ​เสื้อผ้า​แบบ​ไม่​เปลี่ยน​ตาม​แฟชั่น
ทศวรรษ 1960 ห้อง​ทำงาน​ของ​ศิลปิน ลอฟต์​เพดาน​สูง ค่า​เช่า​ต่ำ อยู่​ร่วม​กับ​โรงงาน​เล็ก​ที่​ยัง​เปิด​อยู่

ช่วง​ที่​ย่าน​เปลี่ยน​เร็ว​ที่สุด​คือ​ระหว่าง​ปี 1860 ถึง 1865 รายงาน​บันทึก​ว่า​เขต​นี้​เสีย​ประชากร​ไป 25% ซึ่ง​เป็น​อัตรา​สูง​ที่สุด​ใน​บรรดา​เขต​ใต้​ถนน​สาย​ที่ 14 สาเหตุ​หลัก​คือ​โรงงาน​และ​โกดัง​ย้าย​เข้า​มา​แทน​บ้าน หลัง​จาก​นั้น​อาคาร​ที่​สร้าง​สำหรับ​การ​ค้า​ผ้า​ก็​ผ่าน​มือ​ผู้​เช่า​หลาย​รุ่น ก่อน​ที่​ย่าน​จะ​เงียบ​ไป​ราว​หก​สิบ​ปี

ทำไม​ศิลปิน​จึง​ย้าย​เข้า​โกดัง​เก่า​ใน SoHo

เพราะ​งาน​ของ​พวก​เขา​ต้องการ​พื้นที่​ใหญ่​ใน​ราคา​ที่​จ่าย​ไหว รายงาน​ระบุ​ว่าการ​เปลี่ยนแปลง​รอบ​นี้​เกิด​จาก​กระแส​ที่​ศิลปิน​วาด​ภาพ​บน​ผืน​ผ้าใบ​ใหญ่​ขึ้น​เรื่อย ๆ ลอฟต์​เพดาน​สูง​ที่​ว่าง​อยู่​ใน SoHo ให้​พื้นที่​ที่​ต้องการ​และ​ค่า​เช่า​ต่ำ​มาก หน่วย​งาน​ของ​เมือง​จึง​แก้​ข้อ​กำหนด​ผังเมือง​ให้​ศิลปิน​เข้า​มา​อยู่​ได้ โดย​ไม่​ไล่​โรงงาน​เล็ก​ที่​ยัง​จ้าง​แรงงาน​หลาย​พัน​คน​ออก​ไป รายงาน​เรียก​ผล​ที่​ได้​ว่า​เป็น​ทาง​เลือก​แทน​การ​รื้อ

เหล็ก​หล่อ​คือ​ชิ้น​ส่วน​สำเร็จรูป​รุ่น​แรก

หน้า​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​สร้าง​ด้วย​วิธี​เดียว​กับ​ชิ้น​ส่วน​สำเร็จรูป​ใน​ปัจจุบัน คือ​หล่อ​ชิ้น​ส่วน​ซ้ำ​จาก​แม่​พิมพ์ แล้ว​นำ​ไป​ประกอบ​ที่​หน้า​งาน รายงาน​เรียก​ชิ้น​ส่วน​เหล่า​นี้​ว่า "รูป​แบบ​แรก​ของ​การ​ผลิต​สำเร็จรูป" (an early form of prefabrication) และ​อธิบาย​ว่า​สาระ​ของ​หน้า​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​คือ​การ​ทำให้​เป็น​มาตรฐาน หน่วย​ช่อง​หน้าต่าง​เดียวกัน​ซ้ำ​ทั้ง​หน้า​อาคาร และ​ราย​ละเอียด​เดียวกัน​ซ้ำ​ข้าม​อาคาร

ขั้น​ตอน​ที่​รายงาน​บรรยาย​เริ่ม​จาก​ช่าง​เขียน​แบบ​ขนาด​จริง​ของ​ชิ้น​ส่วน​หลัก ทำ​แม่​พิมพ์​ทราย เท​เหล็ก​หล่อ แล้ว​ขัด​แต่ง เสา​ถูก​ขัน​น็อต​ประกอบ​กัน​ใน​โรงงาน ทาสี​กัน​สนิม จาก​นั้น​จึง​แยก​ชิ้น ติด​หมายเลข และ​ส่ง​ไป​ประกอบ​ใหม่​ที่​ไซต์ James Bogardus สร้าง​ร้าน​ขาย​ยา​หน้า​เหล็ก​หล่อ​ทั้ง​หน้า​ใน​ปี 1843 ส่วน​โรง​หล่อ Architectural Iron Works ของ Daniel Badger ออก​แค​ต​ตา​ล็อก​ใน​ปี 1865 ให้​ลูกค้า​เลือก​ชิ้น​ส่วน​สำเร็จรูป​ได้

แค​ต​ตา​ล็อก​ของ Badger อ้าง​ข้อดี​ของ​เหล็ก​หล่อ​ไว้​เจ็ด​ข้อ ได้แก่ ความ​แข็ง​แรง โครงสร้าง​เบา ติด​ตั้ง​ง่าย ความ​งาม ความ​ประหยัด ความ​ทนทาน และ​การ​ปรับ​โฉม​ใหม่​ได้ รายงาน​ตรวจ​ข้อมูล​จาก​สำนักงาน​อาคาร​ของ​เมือง​แล้ว​พบ​ว่า​อาคาร​หน้า​เหล็ก​และ​อาคาร​หิน​ขนาด​ใกล้​กัน​ใช้​เวลา​สร้าง​เฉลี่ย​ราว​แปด​ถึง​เก้า​เดือน​เท่า​กัน บาง​หลัง​ที่​เป็น​เหล็ก​เสร็จ​ใน​สี่​ถึง​ห้า​เดือน และ​ค่า​ก่อสร้าง​มัก​ใกล้​กัน เหตุผล​คือ​ทั้ง​สอง​แบบ​สร้าง​เหมือน​กัน​ทุก​ส่วน ยกเว้น​หน้า​อาคาร

ข้อ​ที่​ยัง​ใช้ได้​กับ​ร้าน​ยุค​นี้​คือ​ข้อ​สุดท้าย การ​ปรับ​โฉม​ทำได้​ด้วย​การ​ทาสี​ใหม่​ทั้ง​หน้า ถ้า​ชิ้น​ไหน​บิด​หรือ​แตก ก็​เปลี่ยน​เป็น​ชิ้น​จาก​สต็​อก​หรือ​หล่อ​ใหม่​จาก​แม่​พิมพ์​เดิม รายงาน​ยัง​เล่า​ว่า​หน้า​อาคาร​ร้าน​ค้า​ชุด​หนึ่ง​จาก​ปี 1849 ถูก​ถอด​ประกอบ​ที​ละ​ชิ้น​ใน​ปี 1971 ภาย​ใต้​การ​ดูแล​ของ​นัก​วิชาการ​ที่​คณะ​กรรมการ​ประสาน​งาน เพื่อ​นำ​ไป​ตั้ง​ใหม่​ใกล้​ที่​เดิม อาคาร​แบบ​นี้​จึง​ออกแบบ​มา​ให้​ถอด ย้าย และ​ประกอบ​ใหม่​ได้​ตั้งแต่​ต้น

เหล็ก​หล่อ​กัน​ไฟ​ได้​จริง​หรือ​ไม่

ได้​ไม่​สมบูรณ์ รายงาน​สรุป​ไว้​อย่าง​นั้น ผู้​ผลิต​ยุค​นั้น​โฆษณา​ว่า​บ้าน​เหล็ก​หล่อ "กัน​ไฟ​ได้​สมบูรณ์" แต่​ภายใน​อาคาร​เหล่า​นี้​ยัง​ใช้​ไม้​เป็น​ส่วน​ใหญ่ เหล็ก​หล่อ​และ​เหล็กกล้า​ที่​ไม่มี​วัสดุ​หุ้ม​จะ​โก่ง​ตัว​เมื่อ​อุณหภูมิ​ไม่​สูง​นัก และ​เหล็ก​หล่อ​ที่​ร้อน​จะ​แตก​เมื่อ​โดน​น้ำ​เย็น​จาก​การ​ดับ​เพลิง รายงาน​เห็น​ว่า​วิธี​ป้องกัน​ที่​ดี​ที่สุด​วิธี​หนึ่ง​คือ​หุ้ม​โครง​เหล็ก​ด้วย​อิฐ และ​ต่อ​มา​คือ​กระเบื้อง​ดิน​เผา​กลวง​ที่​แพร่​หลาย​ช่วง​ปลาย​ทศวรรษ 1870

อะไร​ใน​ลอฟต์​ที่​ทำให้​ใช้​ต่อ​ได้​อีก​หลาย​รอบ

สิ่ง​ที่​ทำให้​อาคาร​ใน SoHo ถูก​ใช้​ต่อ​ได้​คือ​พื้นที่​ภายใน​ที่​ไม่มี​ผนัง​รับ​น้ำ​หนัก หน้า​อาคาร​ที่​ซ่อม​ที​ละ​ชิ้น​ได้ และ​หน้าต่าง​ที่​ให้​แสง​เข้า​ลึก ทั้ง​สาม​อย่าง​เป็น​โจทย์​ของ​โกดัง​ใน​ศตวรรษ​ที่ 19 แต่​ยัง​เป็น​ข้อ​ได้​เปรียบ​ของ​คาเฟ่ ห้อง​ทำงาน​ร่วม หรือ​โชว์รูม​ใน​ปัจจุบัน

รายงาน​อธิบาย​โครงสร้าง​ภายใน​ไว้​ละเอียด คาน​พื้น​มัก​เป็น​ไม้ ยาว​ราว 12 ถึง 25 ฟุต​ตาม​น้ำ​หนัก​ที่​ต้อง​รับ ปลาย​คาน​วาง​บน​ผนัง​อิฐ กลาง​อาคาร​มี​คาน​ใหญ่​ส่ง​น้ำ​หนัก​ลง​แถว​เสา​เหล็ก​ตรง​กลาง ถ้า​อาคาร​แคบ​พอ คาน​พาด​ได้​ตลอด​ความ​กว้าง​โดย​ไม่​ต้อง​มี​เสา​กลาง ผัง​แบบ​นี้​เปิด​ให้​จัด​พื้นที่​ใหม่​ได้​ทุก​ครั้ง​ที่​ผู้​เช่า​เปลี่ยน เพราะ​ไม่มี​ผนัง​ภายใน​ที่​ต้อง​รับ​น้ำ​หนัก

องค์​ประกอบ​ใน​อาคาร​ต้นแบบ หน้าที่​เดิม​ตาม​รายงาน ความ​หมาย​ต่อ​ร้าน​ที่​ปรับ​จาก​อาคาร​เก่า
เสา​เหล็ก​หล่อ​ภายใน รับ​คาน​พื้น​เพื่อ​เปิด​พื้นที่​โกดัง​ให้​โล่ง จัด​โซน​ใหม่​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​ทุบ​ผนัง
หน้า​ร้าน​เหล็ก​หล่อ​ชั้น​ล่าง ทำ​หน้าต่าง​โชว์​ได้​กว้าง​กว่า​เสา​ก่อ ให้​ร้าน​เห็น​จาก​ถนน​และ​รับ​แสง​ธรรมชาติ
หน้า​อาคาร​แบบ​ช่อง​ซ้ำ ใช้​ชิ้น​ส่วน​มาตรฐาน​ชุด​เดียวกัน​ทั้ง​หน้า เปลี่ยน​หรือ​ซ่อม​ที​ละ​ช่อง​ได้
ผนัง​อิฐ​สอง​ด้าน รับ​น้ำ​หนัก​และ​กั้น​ไฟ​ระหว่าง​อาคาร ใช้​เป็น​ผิว​ผนัง​โชว์​ได้ แต่​ต้อง​ตรวจ​สภาพ​ก่อน

Industrial Style ควร​เก็บ​โครงสร้าง​เดิม​ไว้​แค่​ไหน

ควร​เก็บ​ส่วน​ที่​รับ​น้ำ​หนัก​และ​ส่วน​ที่​ทำให้​พื้นที่​ยืดหยุ่น แล้ว​เปลี่ยน​ส่วน​ที่​เป็น​ผิว รายงาน​เล่า​ว่า​อาคาร​ที่​สร้าง​หลัง​ปี 1910 ใน​ย่าน​นี้​ส่วน​ใหญ่​เป็น​อู่​รถ ร้าน​อาหาร​เล็ก และ​ปั๊ม​น้ำมัน ซึ่ง​รายงาน​จัด​ว่า​มี​คุณค่า​ทาง​สถาปัตยกรรม​น้อย และ​อาคาร​เก่า​จำนวน​หนึ่ง​ถูก​หุ้ม​หน้า​ใหม่​ทั้ง​หน้า​หรือ​สร้าง​ชั้น​ล่าง​ใหม่ ร้าน​ที่​อยาก​ได้​ลุค Industrial จริง​จึง​ควร​เริ่ม​จาก​การ​เปิด​สิ่ง​ที่​มี​อยู่ ก่อน​สั่ง​วัสดุ​เลียน​แบบ​มา​ติด​เพิ่ม

เปิด​ร้าน​ใน​อาคาร​เก่า​โดย​เผื่อ​ทาง​ให้​รอบ​ถัด​ไป

เจ้าของ​ธุรกิจ​ที่​เช่า​โกดัง ห้อง​แถว หรือ​อาคาร​เก่า​มา​ทำ​ร้าน​สไตล์ Industrial ใช้​บท​เรียน​จาก SoHo ได้​ตั้งแต่​วัน​เซ็น​สัญญา ประเด็น​หลัก​คือ​แยก​ให้​ออก​ว่า​อะไร​คือ​โครง​ที่​ควร​อยู่​ต่อ และ​อะไร​คือ​ผิว​ที่​ควร​เปลี่ยน​ได้​ง่าย ข้อ​ตรวจ​ด้าน​ล่าง​เรียง​ตาม​ลำดับ​งาน

  1. สำรวจ​โครงสร้าง​ก่อน​เลือก​โทน​สี ดู​ว่า​ผนัง​ไหน​รับ​น้ำ​หนัก เสา​อยู่​ตรง​ไหน และ​คาน​พาด​ทิศ​ใด เพราะ​สิ่ง​เหล่า​นี้​กำหนด​ว่า​จะ​จัด​โซน​ใหม่​ได้​แค่​ไหน
  2. ตรวจ​เรื่อง​ไฟ​ก่อน​เปิด​โครงสร้าง​ให้​เห็น รายงาน​บันทึก​ว่า​คำ​ว่า "กัน​ไฟ" ของ​วัสดุ​ยุค​ก่อน​ไม่​เป็น​จริง​ทั้งหมด โครง​ที่​เปิด​โชว์​ต้อง​ผ่าน​การ​ตรวจ​จาก​วิศวกร
  3. อย่า​ก่อ​ผนัง​ถาวร​ทับ​หน้าต่าง​เดิม หน้าต่าง​บาน​ใหญ่​คือ​เหตุ​ผล​ที่​ลอฟต์​ได้​แสง​เข้า​ลึก ปิด​แล้ว​เปิด​กลับ​ยาก
  4. เลือก​วัสดุ​ตกแต่ง​ที่​ถอด​เปลี่ยน​ได้ แบบ​เดียว​กับ​ชิ้น​ส่วน​เหล็ก​หล่อ​ที่​เปลี่ยน​ที​ละ​ชิ้น เช่น แผง​ผนัง ชั้น​วาง​ลอยตัว และ​ไฟ​ราง​ที่​ย้าย​ตำแหน่ง​ได้
  5. เก็บ​แบบ​และ​รายการ​วัสดุ​ไว้​ทุก​ชิ้น รายงาน​ของ​นิวยอร์ก​สร้าง​ตาราง​ข้อมูล​ราย​อาคาร​จาก​เอกสาร​ของ​สำนักงาน​อาคาร​และ​หอ​จดหมายเหตุ​ของ​เมือง ร้าน​ที่​มี​บันทึก​จะ​ซ่อม​และ​ขยาย​ได้​โดย​ไม่​ต้อง​เดา
  6. ถาม​ตัว​เอง​ว่า​ถ้า​ร้าน​นี้​ปิด พื้นที่​จะ​เป็น​อะไร​ต่อ​ได้​บ้าง คำ​ตอบ​ช่วย​ตัดสิน​ว่า​อะไร​ควร​เป็น​ของ​ถาวร

ร้าน​ที่​อยาก​ใช้​ความ​ดิบ​ของ​คอนกรีต​แทน​เหล็ก อ่าน​ต่อ​ได้ที่Brutalist Architecture ส่วน​ตึกระฟ้า​ยุค​ถัด​มา​ที่​ต่อย​อด​แนวคิด​ผนัง​ภายนอก​ไม่​รับ​น้ำ​หนัก​อยู่​ในInternational Style และ​งาน​เหล็ก​กับ​กระจก​ใน​อาคาร​ยุค​เดียวกัน​ฝั่ง​ยุโรป​อยู่​ในArt Nouveau

สรุป

Industrial Style คือ​การ​ตกแต่ง​ที่​เปิด​โครงสร้าง​ของ​อาคาร​เก่า​ให้​เห็น ต้น​แบบ​คือ​ลอฟต์​ใน​ย่าน SoHo นิวยอร์ก ซึ่ง​ถูก​ขึ้น​ทะเบียน​เป็น​ย่าน​ประวัติศาสตร์​ใน​ปี 1973 และ​มี​กลุ่ม​หน้า​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​หนา​แน่น​ที่สุด​ใน​โลก หน้า​อาคาร​เหล่า​นี้​คือ​ชิ้น​ส่วน​สำเร็จรูป​รุ่น​แรก​ที่​หล่อ​ซ้ำ​จาก​แม่​พิมพ์ ซ่อม​และ​ทาสี​ใหม่​ได้ แม้​คำ​โฆษณา​เรื่อง​กัน​ไฟ​จะ​ไม่​จริง​ทั้งหมด ย่าน​นี้​เปลี่ยน​การ​ใช้​งาน​มา​ห้า​รอบ​โดย​ไม่​ต้อง​รื้อ บท​เรียน​สำหรับ​ร้าน​ที่​อยู่​ใน​อาคาร​เก่า​คือ​เก็บ​โครง​ที่​ทำให้​พื้นที่​ยืดหยุ่น แล้ว​ทำให้​ผิว​เปลี่ยน​ได้​ง่าย

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ใกล้​กัน​มาก คำ​ว่า​ลอฟต์​หมาย​ถึง​พื้นที่​ชั้น​บน​ของ​อาคาร​พาณิชย์​ที่​โล่ง​และ​เพดาน​สูง ซึ่ง​รายงาน​ของ​นิวยอร์ก​ใช้​เรียก​พื้นที่​ใน​โกดัง​เหล่า​นี้ ส่วน Industrial Style เป็น​ชื่อ​เรียก​การ​ตกแต่ง​ที่​ตั้งใจ​โชว์​โครงสร้าง​แบบ​อาคาร​อุตสาหกรรม ร้าน​ที่​ไม่​ได้​อยู่​ใน​ลอฟต์​จริง​ก็​ตกแต่ง​สไตล์​นี้​ได้

รายงาน​ให้​เหตุผล​สาม​ข้อ คือ​ประวัติ​สังคม​และ​เศรษฐกิจ​ของ​ย่าน​หลาก​หลาย ย่าน​นี้​เป็น​ตัวอย่าง​สถาปัตยกรรม​พาณิชย์​ศตวรรษ​ที่ 19 ที่​ครบ​และ​อยู่​รวม​กัน​แน่น​ที่สุด​แห่ง​หนึ่ง​ใน​สหรัฐฯ และ​กลุ่ม​อาคาร​เหล็ก​หล่อ​ที่​ยัง​สภาพ​ดี​ไม่มี​ที่ไหน​เทียบ​ได้ ใน​การ​ไต่สวน​สาธารณะ​วัน​ที่ 21 กรกฎาคม 1970 มี​ผู้​พูด​สนับสนุน 13 คน และ​คัดค้าน 5 คน

ใช้ได้​ใน​หลัก​การ เพราะ​ห้อง​แถว​และ​โกดัง​จำนวน​มาก​ก็​มี​ผนัง​ด้าน​ข้าง​รับ​น้ำ​หนัก​และ​พื้นที่​ภายใน​เปิด​โล่ง​เหมือน​กัน แต่​วัสดุ​ต่าง​กัน อาคาร​ใน​ไทย​ส่วน​ใหญ่​เป็น​คอนกรีตเสริมเหล็ก ไม่ใช่​เหล็ก​หล่อ ก่อน​เปิด​โครงสร้าง​ควร​ให้​วิศวกร​ตรวจ​ความ​แข็ง​แรง​และ​ระบบ​ไฟฟ้า​เดิม

รายงาน​ระบุ​หลาย​เหตุผล โครง​เหล็กกล้า​ทำให้​สร้าง​อาคาร​สูง​กว่า​เดิม​ได้ ซึ่ง​หน้า​เหล็ก​หล่อ​ติด​ตั้ง​กับ​อาคาร​สูง​ได้​ยาก คำถาม​เรื่อง​การ​กัน​ไฟ​หนัก​ขึ้น ดิน​เผา​ตกแต่ง (terra cotta) เข้า​มา​ทำ​หน้าที่​ตกแต่ง​ราคา​ถูก​แทน และ​รสนิยม​เปลี่ยน​ไป​ทาง​อาคาร​อิฐ​และ​หิน หน้า​เหล็ก​หล่อ​ชุด​สุดท้าย​ใน​ย่าน​เริ่ม​สร้าง​ใน​ปี 1890

รายงาน​เห็น​ว่า​เป็น​แนวคิด​เดียวกัน หน้า​เหล็ก​หล่อ​เป็น​ผนัง​ภายนอก​ที่​ไม่​ต้อง​รับ​น้ำ​หนัก​พื้น หลัง​สงครามโลก​ครั้ง​ที่​สอง เมื่อ​มี​กระจก​แผ่น​ใหญ่​และ​โลหะ​เบา แนวคิด​ผนัง​ภายนอก​แบบ​นี้​จึง​กลับ​มา​ใน​ชื่อ​ผนัง​ม่าน (curtain wall) รายงาน​กล่าว​ว่า Bogardus มอง​เห็น​ข้อดี​ของ​แผง​สำเร็จรูป​แบบ​นี้​ล่วง​หน้า​มา​ราว​ร้อย​ปี

เจ้า​หน้าที่​ของ​คณะ​กรรมการ​เริ่ม​ค้น​ข้อมูล​ตั้งแต่​ปี 1966 ฤดู​ร้อน​ปี 1971 นักศึกษา​มหาวิทยาลัย Pennsylvania State ภาย​ใต้​การ​ดูแล​ของ​ศาสตราจารย์ Winston Weisman บันทึก​ข้อมูล​อาคาร​จาก​เอกสาร​ของ​เมือง โดย​มี​นักศึกษา​สถาปัตยกรรม​จาก​มิ​ลาน​ห้า​คน​ร่วม​งาน ข้อมูล​ราย​อาคาร​ใน​ตาราง​ของ​รายงาน​มา​จาก​งาน​ของ​กลุ่ม​นี้​เป็น​ส่วน​ใหญ่

PHYGITAL INSIGHT

ฟิจิ⁠ทัล​เริ่ม​งาน​ปรับ​อาคาร​เก่า​เป็น​ร้าน​ด้วย​การ​สำรวจ​ว่า​ชิ้น​ไหน​เป็น​โครงสร้าง​ที่​ควร​เปิด​ให้​เห็น และ​ชิ้น​ไหน​เป็น​เพียง​ผิว​ที่​ต้อง​เปลี่ยน​ได้​ใน​อีก​ไม่​กี่​ปี เพราะ​ตึก​ใน SoHo อยู่​รอด​มา​ได้​ห้า​รอบ​การ​ใช้​งาน​จาก​พื้นที่​โล่ง​และ​ชิ้น​ส่วน​ที่​ถอด​เปลี่ยน​ได้ ส่วน​ร้าน​ที่​ก่อ​ผนัง​ถาวร​ทับ​โครง​เดิม​มัก​ต้อง​รื้อ​ใหญ่​เมื่อ​เปลี่ยน​แนวทาง​ร้าน บริการ​ออกแบบ​ตกแต่ง​ภายใน​ของ​ฟิจิ⁠ทัล​วาง​ผัง​ให้​เสา แสง และ​ระบบ​ไฟ​ยัง​ใช้​ต่อ​ได้ ถ้า​วัน​หนึ่ง​ร้าน​ต้อง​ขยาย​หรือ​เปลี่ยน​เป็น​ธุรกิจ​อื่น

ให้ PHYGITAL AGENCY ช่วยต่อยอดเรื่องนี้สู่ผลลัพธ์จริง

ร้าน​ที่​ก่อ​ผนัง​ทับ​โครง​เดิม​จน​เปลี่ยน​อะไร​ไม่​ได้ จะ​ต้อง​จ่าย​ค่า​รื้อ​ใหม่​ทุก​ครั้ง​ที่​ธุรกิจ​โต

ให้ PHYGITAL AGENCY สำรวจ​อาคาร​เก่า​ของ​คุณ แล้ว​วาง​ผัง​ร้าน​สไตล์ Industrial ที่​เก็บ​โครงสร้าง​สำคัญ​ไว้​และ​ปรับ​เปลี่ยน​ได้​เมื่อ​ธุรกิจ​เปลี่ยน

PARANATH PANARATANA

WRITTEN BY

PARANATH PANARATANA

CHAIRMAN OF PHYGITAL AGENCY

ประธานกรรมการบริษัท ฟิจิทัล เอเจนซี จำกัด มีประสบการณ์ดูแลการตลาดที่ผสานโลกจริงและโลกออนไลน์เข้าด้วยกัน ตลอดจนเป็นที่ปรึกษาในการวินิจฉัยธุรกิจ อีกทั้งยังเคยทำงานในสายวิดีโอโปรดักชั่นและภาพยนตร์ไทยอีกด้วย